Traduction de «hotel is ideaal voor vergaderingen en besloten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is ideaal voor vergaderingen en besloten partijen.
Das Hotel eignet sich ideal für Tagungen und private Veranstaltungen.

“Welkom bij viersterrenhotel Mercure Köln West. Dit VDR-gecertificeerde hotel is ideaal voor vergaderingen en ook een handig beginpunt voor een ontdekkingsreis door deze 2000 jaar oude, moderne stad aan de Rijn”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Köln West: Unser Haus ist ideal für Ihre Geschäftstermine und Veranstaltungen - und komfortabler Startpunkt für Erkundungen der 2000 Jahre alten, quicklebendigen Großstadt am Rhein”.

50% korting op het openbare parkeerterrein en gratis WiFi. Het Mercure hotel is ideaal voor vergaderingen of uitjes met familie of vrienden.
Mit 50 % Rabatt auf einen öffentlichen Parkplatz und kostenlosem WIFI-Zugang ist das Mercure Hotel einfach ideal für geschäftliche Zusammenkünfte, oder um mit der Familie oder mit Freunden zu verreisen.

Met 6 vergaderruimtes is het hotel ideaal voor vergaderingen en feesten.
Mit 6 Tagungsräumen ist das Hotel perfekt für die Organisation von Tagungen und Feierlichkeiten.

Dit hotel met zijn immense balzaal en overvloedige faciliteiten, is ideaal voor vergaderingen en heeft 2 restaurants, een bar en lobbylounge en 160 ruime kamers.
Mit dem größten Festsaal im Gebiet u. zahllosen Einrichtungen ist es ideal für Meetings. Es hat 2 Restaurants, 1 Bar und Lobbylounge, 160 geräumige Zimmer und liegt wenige Minuten vom Yokosuka-Marinestützpunkt u.

De conferentiezaal van het hotel is ideaal voor congressen, workshops en vergaderingen.
Zu den weiteren Einrichtungen gehört ein Konferenzraum, der sich ausgezeichnet für Kongresse, Workshops und Tagungen anbietet.

Lindner Hotel is ideaal voor creatieve sport- en teambuildingprogramma's, vergaderingen, seminars, conferenties en andere evenementen.
Das Lindner Hotel ist ideal für kreative Sport- und Teambuilding-Programme, Tagungen, Seminare, Konferenzen und andere Veranstaltungen.

Of u nu vergaderingen op de agenda hebt staan of gewoon wil genieten van de geschiedenis en de kunst van Padua, Hotel Igea is ideaal voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Das Hotel Igea bietet sowohl Geschäftsreisenden als auch Touristen eine ideale Lage, unabhängig davon, ob Sie an Sitzungen teilnehmen oder einfach nur die Geschichte und Kunst von Padua entdecken möchten.

Hotel Den Haag-Nootdorp biedt luxe kamers en een uitgebreid conferentiecentrum dat ideaal is voor vergaderingen, conferenties en speciale evenementen.
Das Hotel Den Haag-Nootdorp bietet Ihnen 142 luxuriöse Zimmer und ein großes Konferenzzentrum, das sich hervorragend für Meetings, Konferenzen und andere Veranstaltungen eignet.

Er is een zaal op de tweede verdieping van het hotel Sonne voor maximaal 20 personen. Het is ideaal voor familieaangelegenheden en vergaderingen.
Im 2. Stock verfügt das Hotel Sonne über einen Veranstaltungsraum für bis zu 20 Personen - ideal für Familienfeiern und Besprechungen.