Traduction de «padua hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Of u nu vergaderingen op de agenda hebt staan of gewoon wil genieten van de geschiedenis en de kunst van Padua, Hotel Igea is ideaal voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Das Hotel Igea bietet sowohl Geschäftsreisenden als auch Touristen eine ideale Lage, unabhängig davon, ob Sie an Sitzungen teilnehmen oder einfach nur die Geschichte und Kunst von Padua entdecken möchten.

Hotel Alla Fiera is een uitstekende budget-keuze voor een verblijf in Padua en ligt direct voor de beurs van Padua, op slechts 15 minuten lopen van de kapel Scrovegni.
Mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis empfängt Sie das Hotel Alla Fiera direkt vor dem Messezentrum Paduas und nur 15 Gehminuten von der Kapelle Scrovegni entfernt.

Hotel M14 biedt gratis huurfietsen en moderne kamers met een lcd-televisie. Het ligt in het centrum van Padua, op 10 minuten lopen van de kathedraal van Padua.
Mit einem kostenfreien Fahrradverleih und modernen Zimmern mit LCD-TV empfängt Sie das Hotel M14 im Zentrum von Padua, nur 10 Gehminuten von der Kathedrale von Padua entfernt.

Door de fijne locatie van dit gezellige hotel kunt u wandelend het historische Padua verkennen.
Das freundliche Hotel befindet sich in idealer Lage, um das historische Padua zu Fuß zu erkunden.

Hotel Grand'Italia ligt richt tegenover het centraal station van Padua, op een korte wandeling van het historische centrum.
Das Hotel Grand'Italia empfängt Sie direkt gegenüber dem Bahnhof von Padua, nur einen kurzen Spaziergang vom historischen Zentrum entfernt.

Het hotel bevindt zich in de buurt van het congrescentrum, het station van Padua en de snelweg.
Die Messe, der Bahnhof Padua und die Autobahn liegen in der Nähe.

Best Western Hotel Admiral ligt in de buurt van de ringweg rond Padua, op 5 minuten rijden van het expositiecentrum Fiera di Padova.
Das Best Western Hotel Admiral liegt in der Nähe der Ringstraße von Padua und eine 5-minütige Fahrt vom Messegelände Fiera di Padova entfernt.

Hotel Donatello ligt in het historische centrum van Padua, tegenover de Basilica di Sant'Antonio. Het ligt ook vlak bij de eeuwenoude Orto Botanico en het Prato della Valle, een van de mooiste pleinen in Italië.
In der Altstadt von Padua erwartet Sie vor der Basilika Sant'Antonio das Hotel Donatello. Sie wohnen nahe dem alten Botanischen Garten (Orto Botanico) und dem Prato della Valle - einem der schönsten Plätze Italiens.

Methis Hotel ligt aan de oevers van de rivier de Naviglio, net buiten het historische centrum van Padua en in de buurt van het observatorium Galileo Specola.
Am Ufer des Flusses Naviglio befindet sich das Methis Hotel außerhalb des historischen Zentrums von Padua, nahe dem Astronomischen Observatorium.

Hotel Volta wordt omgeven door een groene tuin met gratis parkeergelegenheid. Het ligt in een rustige woonwijk van Padua, op 10 minuten met de bus van het centrum.
Inmitten eines grünen Gartens begrüßt Sie das Hotel Volta in einem ruhigen Wohnviertel in Padua. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei. Die Busfahrt ins Zentrum dauert nur 10 Minuten.