Traduction de «hotel is gelegen in maubeuge in noord-frankrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Dit ibis hotel is gelegen in Maubeuge in Noord-Frankrijk, op 100 meter van het treinstation van Maubeuge.
In Maubeuge in Nordfrankreich, 100 m vom Bahnhof Maubeuge entfernt, erwartet Sie dieses ibis Hotel.

Deze volledig gerenoveerde accommodatie beschikt over aangename en comfortabele appartementen, gelegen in een aangelegd park, dicht bij de renbaan en de manege in Le Touquet, het meest stijlvolle vakantieoord van Noord-Frankrijk.
Inmitten einer Parkanlage und in der Nähe der Pferderennbahn und des Reitzentrums von Le Touquet, dem elegantesten Ferienort im Norden Frankreichs, erwartet Sie diese komplett renovierte Unterkunft mit hübschen, komfortablen Apartments.

De Brit Hotel is gelegen in Lessay, een kleine stad in het centrum van het schiereiland Cotentin te Normandië, aan de noord-westelijke kust van Frankrijk.
Das Brit Hotel erwartet Sie in Lessay - einer kleinen Stadt auf der Halbinsel Cotentin in der Normandie. Freuen Sie sich auf erholsame Tage an der französischen Nordwestküste.

Dit Premiere Classe Hotel is gelegen in Gueret, in de regio Limousin in het midden van Frankrijk.
Das Premiere Classe Hotel befindet sich in Gueret in der Region Limousin in Zentralfrankreich.

Het Landgasthaus Berns is een traditioneel, particulier hotel-restaurant, gelegen in een vredige locatie in het dorpje Engden. Het ligt dicht bij de kuuroordstad Bad Bentheim, tussen Noord-Rijnland-Westfalen en Nedersaksen.
Das traditionsreiche, familiengeführte Hotel mit Restaurant befindet sich ruhig gelegen in dem Dorf Engden, nahe dem Kurort Bad Bentheim zwischen Nordhein-Westfalen und Niedersachsen.

Geniet van heerlijke maaltijden in de eigen Brasserie van het hotel. We serveren er lunches en diners voor alle fijnproevers die de smaken van Noord-Frankrijk willen ontdekken.
Genießen Sie köstliche Gerichte in der hoteleigenen Brasserie zum Mittag- und Abendessen. Hier probieren Sie die nordfranzösische Gourmetküche.

Dit hotel is gelegen in het hart van La Gascogne, in de Midi-Pyreneeën, in het zuidwesten van Frankrijk.
Das Hotel im Herzen der Gascogne liegt in der Region Midi-Pyrénées im Südwesten Frankreichs.

Het Brit Hotel is gelegen in Fumel, aan de oever van de rivier de Lot in het zuidwesten van Frankrijk.
Das Brit Hotel erwartet Sie in Fumel, am Ufer des Flusses Lot im Südwesten von Frankreich.

Het Ithurria hotel is gelegen in het Baskische Ainhoa, een van de mooiste dorpen van Frankrijk.
Im baskischen Aïnhoa verspricht das Hôtel Ithurria einen unvergesslich schönen Aufenthalt in einem der schönsten Dörfer Frankreichs.

Hotel 202 is gelegen aan de westkust van Frankrijk. Het ligt op 50 meter van de golfbaan van Hossegor.
Nur 50 Meter vom Golfplatz Hossegor Golfplatz entfernt wohnen Sie in diesem Hotel an der Westküste von Frankreich.