Traduction de «aan de noord-westelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Maya Koh Lanta Resort is gelegen langs het strand van Klong Dao, aan de noord-westelijke kust van Koh Lanta.
Das Maya Koh Lanta Resort liegt direkt an Strand Klong Dao an der Nord-Westküste von Koh Lanta.

Het Agriturismo Cuile de Molino ligt op het platteland aan de noord-westelijke kust van Sardinië, op 15 minuten rijden van Porto Torres.
Das Agriturismo Cuile de Molino begrüßt Sie inmitten der Landschaft an der Nordwestküste von Sardinien, 15 Fahrminuten von Porto Torres entfernt.

Hotel Oleandro ligt op een rustige locatie aan het noord-westelijke deel van het eiland Elba en ligt op 100 meter van het strand Masrciana.
Das ruhig im Nordwesten der Insel Elba gelegene Hotel Oleandro begrüßt Sie nur 100 m vom Strand von Masrciana entfernt.

Hotel Halimeda biedt individueel ingerichte kamers en ligt aan de noord-westelijke kust van Sicilië, op 5 minuten lopen van het strand van San Vito lo Capo.
Das Hotel Halimeda empfängt Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom Sandstrand von San Vito lo Capo entfernt an der Nordwestküste von Sizilien und bietet individuell eingerichtete Zimmer.

De Brit Hotel is gelegen in Lessay, een kleine stad in het centrum van het schiereiland Cotentin te Normandië, aan de noord-westelijke kust van Frankrijk.
Das Brit Hotel erwartet Sie in Lessay - einer kleinen Stadt auf der Halbinsel Cotentin in der Normandie. Freuen Sie sich auf erholsame Tage an der französischen Nordwestküste.

Het Cliffs of Moher Hotel ligt in het pittoreske vissersdorpje Liscannor in Noord-Clare, op de westelijke kust van de Atlantische oceaan.
Das Cliffs of Moher begrüßt Sie im malerischen Fischerdorf Liscannor, im Norden von Clare, an der westlichen Atlantikküste Irlands.

Vanuit het NH Amsterdam Noord kunt u gemakkelijk het historische centrum van de stad bereiken.
Vom NH Amsterdam Noord aus erreichen Sie das historische Stadtzentrum schnell und bequem.

Het NH Amsterdam Noord is gelegen in het noorden van Amsterdam, vlakbij het Centraal Station. Het biedt gemakkelijke toegang tot alle beroemde bezienswaardigheden en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Im Norden von Amsterdam, unweit des Hauptbahnhofs, mit einfachem Zugang zu allen berühmten Sehenswürdigkeiten sowie kostenfreien Parkplätzen, begrüßt Sie das NH Amsterdam Noord.

Bed en Breakfast Grote Noord ligt op minder dan 100 meter van het Westfries Museum.
Das Bed en Breakfast Grote Noord befindet sich weniger als 100 m vom Westfries-Museum entfernt.

Het heeft een weelderige tuin en er is gratis WiFi beschikbaar. De lichte kamers van het Grote Noord zijn voorzien van een zithoek met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein üppiger Garten und kostenfreies WLAN. Im Grote Noord wohnen Sie in hellen Zimmern mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.