Traduction de «hotel inn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het goedkope Hotel Inn ligt op 1 km van het stadscentrum en biedt comfortabele kamers.
Das preisgünstige Hotel Inn erwartet Sie mit komfortablen Unterkünften, 1 km von der Stadtmitte entfernt.

Abode over Courtenay Motor Inn ligt op 2 km van Pukekura Park en de Govett-Brewster Art Gallery.Het hotel ligt tegenover een supermarkt.
Einen Supermarkt finden Sie gegenüber dem Abode On Courtenay Motor Inn. Knapp 2 km trennen Sie vom Pukekura Park und der Govett-Brewster Art Gallery.

New Inn by Good Night Inns ligt aan de rand van Newport en op ruim 1,5 km van de snelweg M4. Het hotel biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Am Rande von Newport und gut 1,5 km von der Autobahn M4 entfernt bietet Ihnen das New Inn by Good Night Inns moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Days Inn ligt op een heuvel, op ongeveer 200 meter van het meer van Kandy en op minder dan 2 km van het centrum van de stad. Het Days Inn biedt gratis WiFi en gratis pendeldiensten van de stad naar het hotel bij aankomst.
Das Days Inn begrüßt Sie auf einem Hügel, etwa 200 m vom See von Kandy und weniger als 2 km vom Stadtzentrum entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Bei Ihrer Ankunft werden Sie kostenfrei in der Stadt abgeholt.

The Creggans Inn ligt aan de oever van Loch Fyne en heeft kamers met een prachtig uitzicht op het Loch en de tuin. Het restaurant van dit hotel is bekroond met 2 AA Rozetten.
An den Ufern des Loch Fyne begrüßt Sie das The Creggans Inn mit Zimmern mit Aussicht auf den schönen See und den Garten sowie mit einem mit 2 AA-Rosetten ausgezeichneten Restaurant.

De Inn ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden, zoals de Skydive Waikato en de golfclub van Matamata, op 12 minuten rijden van het hotel.
Im Gasthof wohnen Sie unweit verschiedener Attraktionen. So erreichen Sie beispielsweise das Skydive Waikato und den Golfklub Matamata nach 12 Fahrminuten.

Het 17de-eeuwse hotel The Fox Inn ligt aan de oevers van de rivier de Windrush, op het mooie platteland van de Cotswolds.
Das Fox Inn aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie am Ufer des Flusses Windrush in der schönen Landschaft von Cotswolds.

Deze door een familie beheerde Highland Inn ligt in het hart van Aviemore en wordt omgeven door de prachtige natuurlijke schoonheid van de Cairngorms. het hotel biedt gratis WiFi en comfortabele kamers met eigen badkamer, sommige met uitzicht op de bergen.
Im Herzen von Aviemore, von der atemberaubenden Schönheit der Cairngorms umgeben, bietet dieses familiengeführte Highland Inn kostenfreies WLAN und komfortable Zimmer mit Bad, einige mit Blick auf die Berge.

Stone Villa Inn ligt in San Mateo, Californië, op 5 minuten lopen van het San Mateo County congrescentrum en de winkelcentra van de stad. Het hotel biedt een dagelijks ontbijtbuffet en gratis WiFi.
5 Fußminuten vom San Mateo County Convention Center und den Einkaufszentren entfernt, befindet sich dieses kalifornische Hotel in San Mateo und bietet ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.

Best Western Great Ocean Road Motor Inn ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het Port Campbell-strand. Dit hotel heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi en een eigen patio.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Port Campbell entfernt bietet das Great Ocean Road Motor Inn klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer privaten Terrasse.