Traduction de «hotel in sarasota in florida » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Sarasota in Florida bevindt zich op 9,9 km van de stranden van Sarasota.
Dieses Hotel in Sarasota, Florida liegt 9,9 km von den Stränden von Sarasota entfernt.

Dit moderne suitehotel ligt in het centrum van Sarasota in Florida, op 6 blokken van de baai en jachthaven van Sarasota.
Das moderne Suitehotel in der Innenstadt von Sarasota, Florida, liegt 6 Querstraßen von Küste der Sarasota Bay und dem Yachthafen entfernt.

Dit hotel in Sarasota in de staat Florida ligt op slechts een paar passen van het witte zandstrand van Siesta Key.
Dieses Hotel in Sarasota in Florida liegt nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand Siesta Key Beach entfernt.

Dit hotel in Sarasota ligt direct tegenover de internationale luchthaven Sarasota-Bradenton.
Direkt gegenüber vom internationalen Flughafen Sarasota-Bradenton begrüßt Sie dieses Hotel in Sarasota.

In dit hotel in Sarasota wordt elke ochtend een warm continentaal ontbijt geserveerd met eieren, spek en vers fruit.
Ein warmes kontinentales Frühstück mit Eiern, Speck und frischem Obst wird Ihnen morgens in diesem Hotel in Sarasota angeboten.

Alle kamers van het AmericInn Hotel Suites Sarasota zijn voorzien van een magnetron en een koelkast.
Jedes Zimmer im AmericInn Hotel and Suites Sarasota ist mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet.

De suites zijn ingericht met hardhouten vloeren en moderne kunst aan de muur. Dit hotel in Sarasota biedt gratis parkeergelegenheid en wasfaciliteiten die met een muntjessysteem werken.
Die Suiten sind mit Holzböden und moderner Wandkunst eingerichtet. Kostenfreie Parkplätze stehen an diesem Hotel in Sarasota zur Verfügung.

Lido Beach ligt op 5,6 km afstand van Hotel Indigo Sarasota.
Der Lido Beach liegt 5,5 km vom Hotel Indigo Sarasota entfernt.

In Hotel Indigo Sarasota kunt u dineren in H2O Bistro Lounge, waar moderne Amerikaanse gerechten geserveerd worden.
Zum gastronomischen Angebot im Hotel Indigo in Sarasota gehören das Bistro Lounge H2O mit moderner amerikanischer Küche und einer umfangreichen Barkarte.

De kamers van Hotel Indigo Sarasota zijn ingericht met lichte kleuren, hardhouten vloeren en unieke muurschilderingen.
Die Zimmer im Hotel Indigo Sarasota sind in hellen Farben gehalten und erwarten Sie mit Holzfußböden sowie einzigartigen Wandmalereien.