Traduction de «hotel in sarasota » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Sarasota biedt gratis WiFi aan.
WLAN-Internetzugang (kostenlos) erwünscht? Auch diese Annehmlichkeit bietet dieses Hotel in Sarasota.

Dit hotel in Sarasota biedt gratis WiFi, een cadeaushop of kiosk en een wasserij aan.
Dieses Hotel in Sarasota hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Souvenirladen/Kiosk und Wäscherei lassen keinen Wunsch offen.

Hotel in Sarasota heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een 24-uurs receptie en een kluis bij de receptie.
Dieses Hotel in Sarasota hat viel zu bieten: ein Außenpool (je nach Saison geöffnet), eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und ein Tresorfach an der Rezeption lassen keinen Wunsch offen.

Dit hotel in Sarasota biedt gratis WiFi, een lift en een wasserij aan.
Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt. Dieses Hotel in Sarasota hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Fahrstuhl und Wäscherei lassen keinen Wunsch offen.

Dit hotel in Sarasota biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lift aan.
Dieses Hotel in Sarasota hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Textilreinigungsservice und Fahrstuhl lassen keinen Wunsch offen.

Ringling Museum of Art bevindt zich ook op enkele minuten rijden. Dit hotel in Sarasota biedt een buitenzwembad en een wasserij aan.
Zu den Attraktionen in der Umgebung gehört auch Ringling Museum of Art. Dieses Hotel in Sarasota hat viel zu bieten: Außenpool und Wäscherei lassen keinen Wunsch offen.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Dit hotel in Sarasota biedt gratis WiFi, een lift en een wasserij aan.
Dieses Hotel in Sarasota hat viel zu bieten: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Fahrstuhl und Wäscherei lassen keinen Wunsch offen.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in Hampton Inn Sarasota - I-75 Bee Ridge, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Sarasota.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Sarasota bietet in den Zimmern hochwertige Bettwaren. Das ist einer der Gründe, die Hampton Inn Sarasota - I-75 Bee Ridge zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Holiday Inn Sarasota - Lakewood Ranch, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Sarasota, vlak bij de winkelbuurt.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Sarasota bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool und kostenloses WLAN. Holiday Inn Sarasota - Lakewood Ranch ist zudem durch die günstige Lage in einem Einkaufsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Sarasota.
Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt. Da dieses Hotel mit 3 Sternen in Sarasota ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.