Traduction de «hotel in moorse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Moorse stijl verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet in diesem Hotel im maurischen Stil.

Dit hotel in Moorse stijl ligt op 800 meter van het strand en op slechts 5 minuten van het centrum van Agadir.
Dieses Hotel im maurischen Stil liegt nur 5 Minuten von Agadirs Stadtzentrum und 800 m vom Strand entfernt.

Het is gebouwd in Moorse stijl en biedt 10 zwembaden, waaronder een kinderbad met glijbanen.
Hier wohnen Sie in einem Gebäude im maurischen Stil mit 10 Pools, darunter ein Kinderbecken mit Wasserrutschen.

Dit complex bestaat uit verschillende gebouwen in Moorse stijl met hotelkamers en villa's.
Das The Ritz-Carlton, Abama besteht aus Gebäuden im maurischen Stil mit Zimmern und Villen.

De ruime suites en appartementen van het Arjaan by Rotana zijn eigentijds ingericht in Moorse stijl. Ze hebben een balkon met een schilderachtig uitzicht op de stad en de zee.
Die geräumigen-suiten und Apartments im Arjaan by Rotana sind in einem zeitgenössischen maurischen Stil gestaltet und bieten Zugang zu Balkonen mit malerischem Stadt- und Meerblick.

Het resort biedt gebouwen in een Moorse stijl en is omringd door tropische tuinen. Het ligt nabij het strand Vale do Olival.
Es ist verteilt auf Gebäude im maurischen Stil umgeben von tropischen Gärten, direkt am Strand Vale do Olival.

De kamers van het Domina Prestige zijn ingericht met houten meubels in Moorse stijl en beschikken over een brede veranda met uitzicht op de zee en de zwembaden.
Alle Zimmer im Domina Prestige verfügen über Holzmöbel im maurischen Stil und eine große Veranda mit Meer- und Poolblick.

U kunt ontspannen in de zon op de binnenplaats in typische, Moorse stijl of op het zonnige terras dat het buitenzwembad omringt.
Unter freiem Himmel locken der typisch maurische Innenhof und die Sonnenterrasse am Außenpool.

Riad Hala ligt in de wijk Batha van Fez en beschikt over 6 kamers in Moorse stijl en 2 suites met uitzicht op de Medersa-moskee in Marokko.
Das Riad Hala liegt im Viertel Batha von Fez und bietet 6 im maurischen Stil gehaltene Zimmer sowie 2 Suiten mit Blick auf die Moschee Medersa in Marokko.

Dit stijlvolle boetiekhotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw in Moorse stijl. Het ligt in de beroemde Tivoli-tuinen in Kopenhagen.
In einem beeindruckenden Gebäude im maurischen Stil empfängt Sie dieses stilvolle Boutique-Hotel im berühmten Stadtteil Tivoli von Kopenhagen.