Traduction de «hotel in granollers is uitstekend gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Ons ibis hotel in Granollers is uitstekend gelegen in noordelijk Barcelona, tegenover het Circuit de Barcelona-Catalunya.
Das ibis Hotel in Granollers genießt eine hervorragende Lage im Norden Barcelonas, gegenüber dem Circuit de Barcelona-Catalunya.

Hotel Los Juncos is uitstekend gelegen, naast het strand Noja Playa de Ris.
Das Hotel Los Juncos genießt eine exzellente Lage, direkt neben dem Strand Playa de Ris in Noja.

Het Inna Sindhu Beach, Hotel Resort Meeting is uitstekend gelegen aan het strand in Sanur, op 15 minuten rijden van Denpasar.
In guter Lage direkt am Strand in Sanur befindet sich das Inna Sindhu. Eine 15-minütige Autofahrt trennt Sie von Denpasar.

Hotel Kazimierz II is uitstekend gelegen in het centrum van de oude Joodse wijk Kazimierz van Krakau en biedt gemakkelijk toegang tot de Grote Markt en het Koninklijk Kasteel op de Wawel. Het hotel beschikt over kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Kazimierz II begrüßt Sie in ausgezeichneter Lage im Zentrum von Krakaus jüdischem Altstadtviertel Kazimierz. Es verfügt über einfachen Zugang zum zentralen Marktplatz, dem Wawel und bietet kostenfreien Internetzugang (LAN) in jedem Zimmer.

Austria Trend Hotel Schloss Lebenberg is uitstekend gelegen boven Kitzbühel. Het hotel een biedt prachtig uitzicht op de Kitzbüheler Alpen, zelfs vanuit het binnenzwembad.
Das Austria Trend Hotel Schloss Lebenberg Kitzbühel befindet sich in erhöhter Lage oberhalb von Kitzbühel und bietet Ihnen, sogar vom Innenpool, Panoramablick auf die Kitzbüheler Alpen.

Het ibis-hotel Larco Miraflores is ideaal gelegen in het hart van de toeristische bestemming Miraflores en biedt uitstekende service met een onovertrefbare prijs-kwaliteitverhouding.
Das ibis Larco Miraflores Hotel liegt ideal im Herzen des Urlaubsortes Miraflores und bietet einen hochwertigen Service mit einem unschlagbaren Preisleistungsverhältnis.

Gelegen in de prachtig Cairns Esplanade biedt dit uitstekende hotel in Cairns diverse accommodatiestijlen, zoals suites met Superioren Privilege mogelijkheden.
Dazu gehören Suiten, Superior- und Privilege-Zimmer.

Het nieuwe designer-hotel is gelegen in het hart van het zakendistrict van Lyon, nabij het historische stadscentrum, en is uitstekend geschikt voorzakenreizen en vakanties.
Das Hotel in modernem Design liegt im Herzen des Geschäftsviertels von Lyon, in der Nähe des historischen Stadtzentrums und eignet sich ideal sowohl für Geschäfts- als auch für Urlaubsreisen.

Het hotel is zeer centraal, maar rustig gelegen en beschikt over uitstekende connecties met het openbaar vervoer (Station Blaak) en een betaalde openbare parkeergarage.
Das Hotel liegt zentral und zugleich in einer ruhigen Gegend und bietet exzellente Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel (Blaak Station) sowie ein öffentliches Parkhaus (gegen Gebühr).

Het Novotel Christchurch is een uitstekend, monumentaal hotel gelegen in het hart van Christchurch.
Das Novotel Christchurch ist ein renommiertes Premium-Hotel im Herzen von Christchurch.