Vertaling van "hotel in connecticut " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Connecticut ligt op 16 km van de universiteit van Yale en biedt een verwarmd overdekt zwembad.
Dieses Hotel mit beheiztem Innenpool in Connecticut begrüßt Sie 16 km von der Yale University entfernt.

DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut voor zaken biedt 141 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das DoubleTree by Hilton Hotel Bristol, Connecticut bietet 141 Gästezimmer, die durch Videospielkonsolen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Days Inn - Mystic ligt dicht bij de snelweg I-95, in de buurt van het populaire oord Mystic en bij allerlei toeristische trekpleisters van Connecticut, zoals het Mystic Aquarium. Dit hotel biedt praktische voorzieningen op de kamer en moderne faciliteiten op het terrein.
Direkt an der Autobahn I-95 verfügt dieses Hotel über Zimmer mit praktischen Annehmlichkeiten und über moderne Einrichtungen. Hier wohnen Sie in Mystic, Connecticut nahe beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Mystic Aquarium.

Dit hotel ligt in de schilderachtige kustplaats Mystic, in de staat Connecticut en heeft comfortabele accommodaties en diverse handige diensten, vlakbij interessante bezienswaardigheden.
Im malerischen Küstenstädtchen Mystic in Connecticut bietet das Hampton Inn komfortable Unterkünfte und ein großes Serviceangebot nahe vielen Sehenswürdigkeiten.

Dit hotel ligt in Groton, Connecticut, op 4,6 km van het Submarine Force Library Museum.
Etwa 4,6 km vom Submarine Force Library Museum entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Groton, Connecticut.

Dit hotel in Old Saybrook, Connecticut ligt op 5 minuten rijden van het strand Harvey's en het Katharine Hepburn Cultural Arts Center.
Dieses Hotel in Old Saybrook, Connecticut, befindet sich eine 5-minütige Fahrt von Harvey's Beach und vom Katharine Hepburn Cultural Arts Center entfernt.

Het Connecticut Convention Center bevindt zich op 10 minuten van het hotel.
Vom Kongresszentrum Connecticut trennen Sie nur 10 Minuten.

Dit hotel in New Haven, Connecticut ligt op 10 minuten lopen van de Yale-universiteit.
Nur 10 Gehminuten von der Yale University entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in New Haven in Connecticut.

Dit hotel ligt vlak bij Highway 8 en op 14,5 km van het Barnum Museum in het centrum van Bridgeport in de staat Connecticut.
Dieses Hotel empfängt Sie 14,5 km von der Innenstadt von Bridgeport, Connecticut und dem Barnum Museum entfernt in unmittelbarer Nähe zum Highway 8.

Het Courtyard Stamford Downtown ligt net voorbij Connecticut Turnpike en op 45 minuten van New York City. Dit hotel in Stamford, Connecticut heeft een fitnessruimte, een overdekt zwembad en een hot tub.
Direkt am Connecticut Turnpike und 45 Minuten von New York City entfernt bietet dieses Hotel in Stamford, Connecticut einen Fitnessraum, einen Innenpool und einen Whirlpool.