Vertaling van "hotel in balatonfüred " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterren hotel in Balatonfured biedt een tuin aan.
Garten gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Balatonfüred eine gute Wahl.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hotel Park, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Balatonfured.
Dieses Hotel für Familien in Balatonfüred bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Dit gezellige hotel in Balatonfüred ligt op slechts 200 meter afstand van het Balatonmeer en biedt de perfecte omstandigheden voor een ontspannen vakantie.
Dieses gemütliche Hotel in Balatonfüred ist nur 200 Meter vom Plattensee entfernt und bietet perfekte Bedingungen für einen erholsamen Urlaub.

Dit hotel ligt op 600 meter afstand van het Balatonmeer in Balatonfüred.
Nur 600 m vom Plattensee entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Balatonfüred.

Hotel Blaha Lujza bevindt zich in een klassiek gebouw, op 300 meter afstand van het Balatonmeer in Balatonfüred.
Dieses Hotel ist in einem klassischen Gebäude untergebracht und liegt nur 300 Meter vom Plattensee entfernt in Balatonfüred.

Het treinstation van Balatonfüred ligt op circa 500 meter afstand van het hotel.
Der Hauptbahnhof liegt ca. 500 m entfernt.

Ipoly Residence is gevestigd in een historisch gebouw in Balatonfüred, op 50 meter van het Balatonmeer. Het hotel beschikt over speciaal ontworpen-suites en kamers, een wellnesscentrum en gratis internet.
Die Ipoly Residence befindet sich in einem historischen Gebäude in Balatonfüred nur 50 m vom Plattensee entfernt. Freuen Sie sich auf Designersuiten und -zimmer, einen Wellnessbereich und kostenfreien Internetzugang.

Hotel Margareta ligt in de groene omgeving van Balatonfüred, dicht bij het centrum van de stad en het Balatonmeer.
Das Hotel Margareta erwartet Sie in Balatonfüred in grüner Umgebung, nahe der Innenstadt und dem Plattensee.

Het Anna Grand Hotel Wine Vital ligt aan de noordelijke oever van het Balatonmeer, op 100 meter van de Tagore Promenade en midden in de historische binnenstad van Balatonfured.
Das Anna Grand Hotel Wine Vital liegt am nördlichen Ufer des Plattensees und nur 100 m von der Promenade Tagore entfernt. Sie wohnen inmitten des historischen Viertels von Balatonfüred.

Hotel Silver Resort in Balatonfüred biedt een restaurant met een terras met uitzicht op het meer, een seizoensgebonden bar aan het strand, een spa met een binnenzwembad en een eigen jachthaven.
Das Hotel Silver Resort in Balatonfüred bietet Ihnen ein Restaurant, zu dem eine Terrasse mit Seeblick gehört, eine in der Saison geöffnete Strandbar, einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einen eigenen Jachthafen.