Vertaling van "hotel hesperia presidente ligt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel Hesperia Presidente ligt dicht bij een winkelcentrum, en de belangrijkste sightseeingbus stopt op slechts 50 meter van het hotel.
Das Hotel Hesperia Presidente befindet sich in der Nähe eines Einkaufsviertels. Der wichtigste Sightseeing-Bus hält nur 50 m vom Hotel entfernt.

Hesperia Presidente ligt aan de Avenida Diagonal in Barcelona ​​en beschikt over ruime kamers met airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv en een hydromassagedouche.
An der Avenida Diagonal in Barcelona erwartet Sie das Hesperia Presidente mit geräumigen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einer Hydromassage-Dusche.

Hotel Hesperia Ramblas ligt midden in het centrum de stad van Barcelona, op een steenworp afstand van Las Ramblas.
Das Hesperia Ramblas erwartet Sie im Zentrum von Barcelonas Altstadt, nur wenige Meter von Las Ramblas entfernt.

Hotel Solans Presidente ligt op slechts 200 meter van de voetgangersstraat Cordoba en biedt kamers met gratis WiFi en ontbijt.
Nur 200 m von der Fußgängerzone in Cordoba entfernt erwarten Sie im Hotel Solans Presidente Zimmer mit Frühstück, kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

Hotel Solans Presidente ligt op 3 km van het busstation en 1,5 km van het Nationaal Vlagmonument.
Das Hotel Solans Presidente befindet sich 3 km vom Busbahnhof und 1,5 km vom Monumento Nacional a la Bandera entfernt.

Het Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa beschikt over een eigen strand, een eigen duikwinkel en diverse eetgelegenheden. Dit hotel met wellnesscentrum ligt in Cozumel en vormt een uitstekend Caribisch toevluchtsoord, dicht bij bezienswaardigheden zoals het nationale park Chankanaab.
Dieses Hotel und Spa in Cozumel bietet Ihnen mit einem eigenen Strand, einem Tauchshop und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen den idealen Karibikurlaub in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalpark Chankanaab .

Het moderne hotel Hesperia Vigo biedt praktische accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding op een rustige locatie in het hart van het zakendistrict. Het ligt in een mooie omgeving in de buurt van het Plaza America.
Dieses moderne Hotel im Herzen des Geschäftsviertels, bietet eine praktische Unterkunft und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis in ruhiger Lage in der Nähe der Plaza América.

Hesperia Córdoba ligt aan de oevers van de rivier de Guadalquivir. Het hotel biedt uitzicht op La Mezquita en het Alcázar.
Das am Ufer des Flusses Guadalquivir gelegene Hesperia Córdoba bietet Ihnen Aussicht auf die Mezquita-Catedral de Córdoba und den Alcázar de los Reyes Cristianos.

Hotel Presidente ligt op slechts 250 meter van het Levante-strand. Er is gratis internet in de openbare ruimtes.
Nur 250 m vom Strand Levante entfernt begrüßt Sie das Hotel Presidente und bietet kostenlosen Internetzugang in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Presidente ligt in de wijk Rincón de Loix in Benidorm, in de buurt van veel bars en restaurants.
Das Hotel Presidente empfängt Sie in der Rincón de Loix von Benidorm mit zahlreichen Bars und Restaurants in der Umgebung.