Traduction de «wellnesscentrum ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het wellnesscentrum ligt op 3 km van het hotel. U kunt gratis gebruikmaken van vervoer.
Das Spa befindet sich 3 km vom Hotel entfernt - ein kostenfreier Transferservice wird angeboten.

Het wellnesscentrum ligt vlakbij de loungebar en het terras dat uitermate geschikt is voor een lui middagje met een boek in de schaduw van oude palmbomen te midden van weelderige mediterrane vegetatie.
Er befindet sich in der Nähe der Terrassenbar, die zu entspannten Nachmittagen einlädt. Hier können Sie im Schatten der großen Palmen und umgeben von üppiger mediterraner Vegetation ein gutes Buch lesen.

Het wellnesscentrum ligt op 5 minuten van de accommodatie.
Es liegt 5 Minuten von der Unterkunft entfernt.

Het wellnesscentrum ligt op 5 verdiepingen, met een panoramisch terras op de bovenste etage.
Das Wellnesscenter umfasst ganze 5 Etagen und bietet eine Dachterrasse mit Panoramablick.

Geomaris spa- en wellnesscentrum ligt op 6 minuten lopen van het Hotel-Restaurant Weinstube am Markt,en de stadsbibliotheek ligt op slechts 100 meter afstand.
Vom Spa- und Wellnesscenter Geomaris trennen das Hotel-Restaurant Weinstube am Markt etwa 6 Gehminuten und die Stadtbibliothek befindet sich nur 100 m entfernt.

Een spa- en wellnesscentrum ligt op 100 meter van Na Poljani Apartments.
Ein Spa- und Wellnesscenter liegt 100 m von den Na Poljani Apartments entfernt.

Het Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa beschikt over een eigen strand, een eigen duikwinkel en diverse eetgelegenheden. Dit hotel met wellnesscentrum ligt in Cozumel en vormt een uitstekend Caribisch toevluchtsoord, dicht bij bezienswaardigheden zoals het nationale park Chankanaab.
Dieses Hotel und Spa in Cozumel bietet Ihnen mit einem eigenen Strand, einem Tauchshop und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen den idealen Karibikurlaub in der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem Nationalpark Chankanaab .

Het Galerius Bad- en Wellnesscentrum ligt op 600 meter afstand en de veerboot naar Szántód bevindt zich op 13 km.
Das Spa und Wellnesscenter Galerius liegt 600 m entfernt, während Sie die Fähre Szántód nach 13 km erreichen.

Het Thalasso-wellnesscentrum ligt op 600 meter afstand.
Das Thalasso-Wellnesscenter befindet sich 600 Meter entfernt.

Het dichtstbijzijnde wellnesscentrum ligt op 500 meter afstand en er is een fietspark op 1,5 km afstand.
Das nächstgelegene Wellnesszentrum ist 500 m entfernt und ein Fahrradpark ist 1,5 km entfernt.