Traduction de «hotel helios ligt aan het strand san cristóbal » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Helios ligt aan het strand San Cristóbal in Almuñecar aan de Costa Tropical.
Das Hotel Helios empfängt Sie direkt am Strand San Cristóbal in Almuñécar an der Costa Tropical.

Hôtel Helios ligt op een ideale locatie in het centrum van Deauville, tussen het strand en de renbaan.
In perfekter Lage im Herzen von Deauville, zwischen dem Strand und der Pferderennbahn, erwartet Sie das Helios Hotel.

Hotel Hélios ligt in het centrum van Juan-les-Pins aan de Franse Rivièra, op een paar minuten lopen van het Eden Casino, winkels en restaurants.
Mitten im Zentrum von Juan-les-Pins an der französischen Riviera wohnen Sie im Hôtel Hélios nur wenige Gehminuten vom Eden Casino, den Geschäften und Restaurants entfernt.

Het Inter-Hotel Hélios ligt op 4 km van het centrum, het treinstation en de evenementenhal van Roanne.
Nur 4 km entfernt vom Zentrum von Roanne, dem Bahnhof und der Veranstaltungshalle erwartet Sie das Inter Hotel.

Het Inter-Hotel Helios ligt op de route RN7 Parijs-Lyon, vlak bij het treinstation en een winkelcentrum.
Das Inter-Hotel Helios liegt an der Route RN7 Paris-Lyon in der Nähe des SNCF-Bahnhofs und eines Einkaufszentrums.

Hotel Naias ligt aan het strand in Chanioti. Het beschikt over comfortabele zelfstandige accommodatie en 2 zwembaden te midden van weelderige tuinen.
Das Strandhotel Naias in Chanioti verfügt über Unterkünfte mit Selbstverpflegung. In der üppigen Gartenlandschaft finden Sie 2 Pools.

Hotel Kerame ligt bij het strand van de stad Kerame en op slechts 1 km van het centrum van Evdilos.
Am Strandort Keramio begrüßt Sie nur 1 km vom Stadtzentrum von Evdilos entfernt das Hotel Kerame.

Hotel Trinimar ligt aan het strand, en biedt ruime kamers met airconditioning, een balkon en uitzicht op het strand van Benicàssim.
Das Strandhotel Trinimar erwartet Sie mit Aussicht auf den Strand in Benicàssim und bietet geräumige, klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Hotel Horizontas ligt aan het strand van Nea Plagia en biedt een bar aan zee en ligbedden op het strand.
Das Hotel Horizontas liegt direkt am Strand von Nea Plagia und bietet seinen Gästen eine Strandbar und Liegestühle am Sandstrand.

Het Copacabana Beach Hotel Tarifa ligt aan het strand van Valdevaqueros en biedt een prachtig uitzicht op de Marokkaanse kust en de duinen van het strand van Punta Paloma.
Am Strand Valdevaqueros in Tarifa bietet das Copacabana Tarifa Beach Hotel einen herrlichen Blick auf die marokkanische Küste und die Dünen des Strandes Punta Paloma.