Traduction de «hotel heeft een mooie landschapstuin » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een mooie landschapstuin en een kinderspeelplaats.
Ein schöner, angelegter Garten und ein Kinderspielplatz erwarten Sie ebenfalls am Hotel.

Villa Pen Prad is gevestigd in Sauzon, op het eiland Belle-Ile. De villa heeft een mooie landschapstuin met een terras aan zee en kamers met uitzicht op zee.
Die Villa Pen Prad liegt in Sauzon auf der Insel Belle-Ile und bietet einen gepflegten Garten mit einer Terrasse zum Meer und Zimmern mit Meerblick.

Hotel Am Wasser heeft een mooie landschapstuin met een speeltuin en romantische strandstoelen.
Das Hotel am Wasser bietet einen schönen angelegten Garten mit einem Kinderspielplatz und romantischen Strandkörben.

Het is gevestigd in 2 gebouwen met een individuele inrichting. Dit hotel heeft ook een landschapstuin en een fitnessruimte.
Die Unterkunft verfügt über einen angelegten Garten und einen Fitnessraum.

Dit hotel heeft een mooie, bosrijke omgeving aan de oevers van het schitterende meer Kreuzbergsee. U bevindt zich hier niet ver van het gebied Tiefenbach, met veel fruitteelt en wijnbouw.
Das Wohlfühlhotel im Grünen liegt direkt am idyllischen Kreuzbergsee, 1 km entfernt von der Obst- und Weinbaugemeinde Tiefenbach.

Dit moderne hotel heeft een mooie tuin, een restaurant en ruime accommodatie met gratis WiFi.
Mit einem bezaubernden Garten, einem Restaurant und geräumigen Unterkünften, in denen Sie kostenfreies WLAN nutzen, begrüßt Sie dieses moderne Hotel.

Het hotel heeft een mooie, rustige locatie, op 3 minuten lopen van de haven en het kosmopolitische leven van Ídhra.
Das Hotel genießt eine schöne und ruhige Lage, nur 3 Gehminuten vom Hafen und dem kosmopolitischen Leben von Hydra entfernt.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de zee en het hotel heeft een mooie tuin waar u kunt ontspannen.
Die Zimmer verfügen alle über einen Balkon, auf dem Sie die Aussicht auf das Meer genießen. Ebenso entspannen Sie im hübschen Garten des Hotels.

U kunt een massage boeken of ontspannen in de sauna. Het hotel heeft een grote landschapstuin en een buitenzwembad.
Während Ihres Hotelaufenthalts können Sie sich gern in der Sauna oder im Whirlpool erholen oder sich gegen Aufpreis bei einer Massage verwöhnen lassen. Freuen Sie sich zudem auf einen großzügig angelegten Garten mit einem Außenpool.

Het hotel heeft een mooie tuin met een zithoek en ligt op slechts 10 minuten lopen van de Sherover Promenade, die een panoramisch uitzicht op de Tempelberg biedt.
Freuen Sie sich auf einen malerischen Garten mit einem Sitzbereich, nur 10 Gehminuten von der Promenade Sherover mit Panoramablick auf den Tempelberg entfernt.