Traduction de «hotel heeft een heerlijk wellnesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een heerlijk wellnesscentrum, 6 eetgelegenheden en gratis parkeergelegenheid.
Begeistern werden Sie auch das erstklassige Spa und insgesamt 6 Restaurants. Ihr Auto parken Sie hier kostenfrei.

U kunt heerlijk ontspannen bij het zwembad, te midden van het vele groen. Het hotel heeft bovendien een wellnesscentrum.
Verweilen Sie inmitten des üppigen Grüns am Pool des Resorts Amarante oder entspannen Sie sich im Spa des Hotels.

Het hotel heeft een mediterraan wellnesscentrum, waar u kunt genieten van massages en schoonheidsbehandelingen.
Das Hotel bietet Ihnen einen mediterranen Wellnessbereich, in dem Sie sich bei Massagen und Schönheitsanwendungen entspannen können.

Het hotel heeft een gloednieuw wellnesscentrum met een overdekt zwembad, een Finse sauna, een aromasauna en een stoombad.
Zum Hotel gehört ein nagelneuer Wellnessbereich mit Innenpool, finnischer Sauna, Aroma-Sauna und Dampfbad.

Het hotel heeft een klein wellnesscentrum met massageruimtes die garant staan voor momenten van ontspanning in de winter.
Das Hotel verfügt über ein kleines Wellnesscenter mit Massageräumen, das im Winter Momente der Entspannung garantiert.

Het hotel heeft een uitgebreid wellnesscentrum, een overdekt zwembad en een tuin met uitzicht op de zee.
Freuen Sie sich auf einen großen Wellnessbereich, einen Innenpool und einen Garten mit Meerblick.

Het hotel heeft ook een wellnesscentrum, een zwembad, een Finse sauna, een Turks stoombad, een bubbelbad en een fitnessruimte.
Es verfügt auch über ein Wellnesscenter, ein Schwimmbad, eine finnische Sauna, ein türkisches Dampfbad, eine Whirlpool-Badewanne und einen Fitnessraum.

Het hotel heeft een uitgebreid wellnesscentrum met onder meer een groot bubbelbad en diverse soorten sauna's.
Das Hotel besitzt einen weitläufigen Wellnessbereich mit großem Whirlpool und verschiedenen Saunen.

Het hotel heeft een uitgebreid wellnesscentrum en een buitenzwembad.
Hier erwarten Sie ein Spa mit einem umfangreichen Angebot und ein Außenpool.

Het hotel heeft een luxueus wellnesscentrum, tennisbanen en een buitenzwembad.
Es verfügt über ein luxuriöses Wellnesscenter, Tennisplätze und einen Außenpool.