Vertaling van "hotel heeft een eigen galerij naast " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een eigen galerij naast de receptie met mooie schilderijen.
Das Miraluna besitzt neben der Rezeption eine eigene Gemäldegalerie.

Het hotel heeft een eigen Middeleeuws restaurant naast de deur waar gasten kunnen lunchen en dineren.
Speisen Sie zum Mittag- und Abendessen im mittelalterlichen Restaurant nebenan, das unter der gleichen Leitung steht.

Het hotel heeft zijn eigen kuuroord en fitnesscentrum, naast een restaurant en bar.
Das Hotel verfügt über einen Swimmingpool sowie über Spa- und Fitnesseinrichtungen, ein Restaurant und eine Bar.

Dit hotel heeft een eigen strand aan het meer van Plessower See en ligt in een rustig park naast de golfclub Märkischer.
Einen Privatstrand am Plessowersee bietet dieses Hotel inmitten eines ruhigen Parks neben dem Märkischen Golf Club.

Het Premier Inn Milton Keynes Central ligt direct naast het winkelcentrum en Xscape, op loopafstand van het treinstation. Dit hotel heeft een eigen Beefeater-restaurant en vergaderfaciliteiten.
Das Premier Inn Milton Keynes Central liegt direkt neben dem Einkaufszentrum Xscape, nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof entfernt, und bietet Ihnen das hoteleigene Restaurant Beefeater sowie Konferenzeinrichtungen.

Het ontbijt is een buffet. Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar het restaurant naast de deur is zeker aan te bevelen.
Morgens genießen Sie das Frühstücksbuffet und da das Hotel kein eigenes Restaurant besitzt, empfiehlt es Ihnen gern das benachbarte Restaurant für köstliche Mahlzeiten.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Das Rantee Cliff Beach Resort genießt eine erstklassige Lage auf der Insel Phi Phi mit Blick auf den Strand Rantee Beach. Freuen Sie sich auf gemütliche Bungalows mit eigenen Balkonen sowie den Komfort eines Restaurants an der Unterkunft.

Het hotel heeft een prachtige locatie, naast het Loch Linnhe.
Nach kurzer Überfahrt auf der Autofähre ist das Inn at Ardgour in wunderschöner Lage am Loch Linnhe erreichbar.

Het hotel heeft een eigen kunstcollectie en is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, gelegen naast de rivier de Tiber.
Das in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert neben dem Tiber gelegene Hotel beherbergt eine private Kunstsammlung.

Het park heeft een zwembad en een vijver. Het hotel heeft een eigen restaurant en biedt in het hele gebouw gratis WiFi.
WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenlos.