Vertaling van "hotel heeft een 24-uursmachine voor automatisch inchecken " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een 24-uursmachine voor automatisch inchecken en beschikt over gratis parkeergelegenheid en een eigen garage.
Das Hotel besitzt einen 24-Stunden-Check-in-Automaten zur Selbstbedienung und es stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze im Freien sowie eine eigene Parkgarage zur Verfügung.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie waar laat inchecken mogelijk is.
Die 24-Stunden-Rezeption ermöglicht einen späten Check-in.

U kunt 24 uur per dag inchecken. Het hotel heeft gratis eigen parkeergelegenheid en er is gratis WiFi in het hele gebouw.
Ihnen stehen 24-Stunden-Check-in, gebührenfreie Parkplätze am Hotel und kostenfreier WLAN-Internetzugang im gesamten Haus zur Verfügung.

Het Hotel Hi Matic beschikt over een automatisch inchecksysteem, zodat u 24 uur per dag toegang heeft tot het hotel.
Das Hotel Hi Matic verfügt über einen Check-in-Automaten, der Ihnen rund um die Uhr Zugang zum Hotel ermöglicht.

Hotel Ofi heeft een unieke en handige service, waarbij u automatisch online kunt inchecken en door middel van SMS.
Profitieren Sie im Hotel Ofi vom einzigartigen und praktischen Service mit automatischen Check-in über das Internet oder per SMS.

Het hotel biedt een handige automatische incheck-service waardoor u 24 uur per dag kunt inchecken.
Das Hotel bietet einen Check-in-Automaten, so dass Sie jederzeit einchecken können.

Hôtel Pierre Blanche beschikt over een receptie met een faxservice en u kunt 24 uur per dag inchecken bij een automatische kiosk.
An der Rezeption können Sie einen Faxservice nutzen. Der Check-in ist rund um die Uhr an einem Automaten möglich.

Het inchecken vindt plaats in het Astoria Hotel, dat een 24-uursreceptie heeft.
Der Check-in erfolgt an der 24-Stunden-Rezeption des Astoria Hotels.

Het Balladins Hotel Chalons heeft een automatische incheckservice die 24 uur per dag beschikbaar is. Er is ook gratis parkeergelegenheid.
Im Balladins Hotel Chalons können Sie rund um die Uhr am Automaten einchecken und die kostenfreien Parkplätze nutzen.

U kunt versneld inchecken aan de receptie, die 24 uur per dag geopend is. Verder heeft Hôtel de la Jatte een lift en er is een bar die 24 uur per dag geopend is.
Zu den Einrichtungen des La Jatte gehören eine 24-Stunden-Rezeption mit Express-Check-in, ein Aufzug und eine 24-Stunden-Bar.