Vertaling van "hotel hebt u toegang tot de gr34-wandelpaden " (Nederlands → Duits) :

Naast het hotel hebt u toegang tot de GR34-wandelpaden.
Der Wanderweg GR34 verläuft neben dem Hotel.

Als gast van het Storefjell Resort Hotel hebt u toegang tot een squashbaan.
Darüber hinaus haben Sie im Storefjell Resort Hotel Zugang zu einem Squash-Court.

Het hotel biedt directe toegang tot langlaufroutes en wandelpaden.
Sie genießen den direkten Zugang zu Langlaufloipen und Wanderwegen.

In het Flamingo Beach Hotel hebt u toegang tot een tv-lounge, een recreatieruimte en de skylounge Vanilla op het dak.
Im Flamingo Beach Hotel haben Sie Zugang zu einem TV-Raum, einem Spielezimmer sowie zur Vanilla Sky-Lounge im Dachgeschoss.

Als gast van het Prie Parko Hotel hebt u toegang tot de sauna, het stoombad en de hot tub.
Als Gast des Prie Parko stehen Ihnen die hoteleigene Sauna, das Dampfbad und der Whirlpool zur Verfügung.

Vanaf het hotel hebt u toegang tot alle grote wegen van en naar Galway, maar kunt u tegelijkertijd profiteren van het gezellige dorp, waar u goede eetgelegenheden vindt.
Das Hotel bietet einfachen Zugang zu allen wichtigen Straßen in und aus der Stadt Galway sowie alle Vorteile einer lebendigen Dorfatmosphäre mit feinen gastronomischen Einrichtungen.

Als gast van The Lodge at Uxmal hebt u toegang tot het naburige zusterhotel Hacienda Uxmal, waar u gebruik kunt maken van 3 buitenzwembaden, wandelpaden en barbecuefaciliteiten.
Das The Lodge at Uxmal bietet Ihnen Zugang zur benachbarten Partnerunterkunft Hacienda Uxmal. Dort können Sie 3 Außenpools, Wanderwege und die Grillmöglichkeiten nutzen.

U wandelt zo van het hotel de GR34-wandelpaden op. Er is ook directe toegang tot het strand.
Das Hotel bietet direkten Zugang zu den Wanderwegen GR34 und Zugang zum Strand.

Dit gezellige plattelandshotel ligt in Dernbach, een mooi dorp in natuurpark Paltserwoud. Vanuit het hotel hebt u rechtstreeks toegang tot de vele wandelpaden en fietsroutes door het bos.
Dieses gemütliche Hotel im Landhausstil in Dernbach - einem hübschen Dorf im Naturpark Pfälzerwald - besticht durch die unmittelbare Nähe zu weitläufigen Wander- und Radwegen durch den Wald.

U hebt direct toegang tot het Heide Park Resort van het Holiday Camp. Uw kaartjes kunt u afhalen bij de receptie van het hotel.
Vom Holiday Camp haben Sie direkten Zugang zum Heide Park Resort.