Vertaling van "hotel hebben panoramisch uitzicht over de dode " (Nederlands → Duits) :

Veel kamers van dit hotel hebben panoramisch uitzicht over de Dode Zee.
Viele Zimmer des Leonardo bieten Panoramablick auf das Tote Meer.

De extra ruime villa's van het Banyan Tree hebben panoramisch uitzicht over de oceaan, beschikken over een groot zonneterras en bieden directe toegang tot het strand.
Neben dem Panoramablick aufs Meer bieten die besonders geräumigen Villen im Banyan Tree direkten Zugang zum Strand und große Sonnenterrassen.

Ze hebben panoramisch uitzicht over de stad. Gasten van dit door een familie beheerde hotel kunnen ontspannen in de bar en de tv-lounge, waar ook gratis WiFi beschikbaar is.
In dem familiengeführten Hotel entspannen Sie in der Bar und TV-Lounge, wo Sie auch kostenlos den WLAN-Zugang nutzen können.

De goed uitgeruste kamers van het Rambler Garden Hotel zijn modern ingericht en hebben panoramisch uitzicht.
Die gut ausgestatteten und modern eingerichteten Zimmer im Rambler Garden Hotel werden Sie mit ihrem Panoramablick begeistern.

De ontbijtzaal en de sparuimte van het Grauer Bär Hotel bieden panoramisch uitzicht over de daken van Innsbruck en op de omliggende bergen van Tirol.
Sowohl der Frühstücksraum als auch der Wellnessbereich des Grauer Bär Hotels werden Sie mit ihrem Panoramablick auf die Dächer Innsbrucks und die umliegende Tiroler Berglandschaft begeistern.

Het dakterras van het Meininger Hotel biedt panoramisch uitzicht over de stad.
Begeistern wird Sie die Dachterrasse des Meininger Hotels mit ihrem Panoramastadtblick.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een hot tub, een spa, tennisbanen en een duikschool. Verder biedt het hotel een panoramisch uitzicht op Tossa de Mar en het bijbehorende kasteel.
Es verfügt über einen Außenpool, einen Whirlpool, einen Wellnessbereich, Tennisplätze und eine Tauchschule.

De suites van het hotel hebben prachtig uitzicht op het meer, een ruime woonkamer en beschikken over een hydromassage bad.
Von den-suiten des Hotels genießen Sie eine herrliche Aussicht auf den See. Sie beinhalten ein geräumiges Wohnzimmer und eine Hydromassage-Badewanne.

Sommige kamers hebben een terras met uitzicht over de tuin of een balkon met panoramisch uitzicht over de historische binnenstad.
Einige Unterkünfte verfügen über eine Terrasse mit Gartenblick oder einen Balkon mit Panoramablick auf die Altstadt.

Sommige appartementen hebben een eigen terras, terwijl andere over een groot panoramisch raam beschikken. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Einige bestechen durch eine eigene Terrasse und andere mit einem großen Panoramafenster. Alle verwöhnen Sie mit einem Panoramablick auf die umliegenden Berge.