Vertaling van "hotel hannover partner of sorat hotels " (Nederlands → Duits) :

Het Vahrenwalder Hotel Hannover Partner of Sorat Hotels biedt ook gratis parkeergelegenheid en is goed aangesloten op de snelweg A2.
Das Vahrenwalder Hotel besitzt kostenlose Parkplätze und ist bequem über die Autobahn A2 zu erreichen.

Het Vahrenwalder Hotel Hannover Partner of Sorat Hotels heeft goed uitgeruste kamers, gratis WiFi en een gratis kleine sauna.
Gut ausgestattete Zimmer, kostenloses WLAN und eine kleine, kostenfreie Saunalandschaft erwarten Sie im Vahrenwalder Hotel Hannover.

U kunt gratis gebruikmaken van de fitnessruimte, de sauna en de ontspanningsruimte van het Auszeit Hotel Düsseldorf - Partner of SORAT Hotels.
Als Gast im Auszeit Düsseldorf stehen Ihnen der Fitnessraum, die Sauna und der Ruhebereich kostenfrei zur Verfügung.

AC Hotel Hannover ligt op een gunstige locatie, op slechts 800 meter van het Centraal Station van Hannover. Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van de handelsbeurs Hannover Messe en de luchthaven van Hannover.
Dieses Hotel genießt eine günstige Lage, nur 800 m vom Hauptbahnhof Hannover und eine 10-minütige Fahrt von der Messe Hannover und dem Flughafen Hannover entfernt.

Het City Partner Hotel Gloria ligt in de wijk Zizkov in Praag, en is een charmante accommodatie gelegen in de rustige straten aan de voet van de groene Vitkov-heuvel. Het hotel bevindt zich op 1 km van het stadscentrum.
Das charmante City Partner Hotel Gloria befindet sich im Prager Stadtteil Zizkov, im ruhigen Stadtviertel am Fuße des grünen Veitsbergs, und nur 1 km vom Stadtzentrum entfernt.

GDA Hotel Waldhausen is een gecombineerd hotel en seniorenhuis op slechts 10 minuten rijden van expositiecentrum Hannover Messe en het centrum van Hannover.
Um eine Kombination aus einem Hotel und einer Seniorenresidenz handelt es sich beim GDA Hotel Waldhausen, das nur 10 Fahrminuten von der Hannover Messe und dem Stadtzentrum von Hannover entfernt ist.

Hotel Stadt Hannover is een charmant hotel met traditie en een persoonlijk karakter.
Hotel Stadt Hannover - Das Haus mit Charme, Tradition und persönlicher Atmosphäre.

Dit Best Western Hotel in Langenhagen ligt op slechts 4 km van het vliegveld van Hannover en op 800 meter van treinstation Langenhagen Mitte. Het hotel biedt geluiddichte kamers, gratis WiFi en creatieve Duitse gerechten.
Dieses Best Western in Langenhagen begrüßt Sie nur 4 km vom Flughafen Hannover entfernt und bietet Ihnen schallisolierte Zimmer, kostenfreies WLAN und kreative deutsche Küche.

Atlanta Hotel Central beschikt over kamers met airconditioning en ligt in een rustige zijstraat in het hart van Hannover. Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en de locatie van de pendeldienst naar de luchthaven Hannover-Langenhagen.
Das Hotel mit klimatisierten Zimmern liegt in einer ruhigen Seitenstraße im Herzen von Hannover, nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt. Den Shuttle, der Sie zum Flughafen Langenhagen bringt, erreichen Sie ebenfalls in 5 Minuten zu Fuß.

Het City Partner Hotel Atos is gevestigd in een charmant, gerestaureerd historisch gebouw dat dateert uit de tweede helft van de 19e eeuw. Het hotel biedt ruime, rustige kamers met een moderne inrichting.
Das City Partner Hotel Atos befindet sich in einem charmant restaurierten historischen Gebäude aus der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts und bietet geräumige, ruhige und modern eingerichtete Zimmer.