Traduction de «auszeit hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Auszeit Hotel Düsseldorf heeft 54 kamers.
Das Auszeit Hotel Düsseldorf hat 54 Gästezimmer.

Het centrum van Düsseldorf bevindt zich op slechts 2 km van het Auszeit Hotel Düsseldorf.
Die Düsseldorfer Innenstadt ist nur etwa 2 km vom Auszeit Hotel Düsseldorf entfernt.

U kunt gratis gebruikmaken van de fitnessruimte, de sauna en de ontspanningsruimte van het Auszeit Hotel Düsseldorf - Partner of SORAT Hotels.
Als Gast im Auszeit Düsseldorf stehen Ihnen der Fitnessraum, die Sauna und der Ruhebereich kostenfrei zur Verfügung.

Het Auszeit Garni Hotel Hamburg biedt comfortabele kamers op slechts 20 km van het stadscentrum van Hamburg.
Nur 20 km vom Hamburger Stadtzentrum entfernt bietet das Auszeit Garni Hotel Hamburg komfortable Zimmer.

Het Auszeit Garni Hotel Hamburg ligt op slechts 400 meter van het stadstreinstation Hamburg Neugraben. Vanaf daar is het 30 minuten naar de haven en de Reeperbahn.
Vom Auszeit Garni Hotel Hamburg erreichen Sie nach nur 400 m die S-Bahn-Station Hamburg Neugraben. Von dort gelangen Sie innerhalb von 30 Minuten zum Hafen und der Reeperbahn.

U loopt vanuit het Auszeit Garni Hotel Hamburg in nog geen 5 minuten naar verschillende restaurants, die gespecialiseerd zijn in de Duitse en Griekse keuken en gerechten uit de Balkan.
Zu verschiedenen auf deutsche, griechische und balkanische Küche spezialisierte Restaurants gelangen Sie innerhalb von nur 5 Gehminuten vom Hotel.

Auszeit Garni Hotel Hamburg voor gasten met huisdieren biedt 29 kamers met een iPod dock en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Auszeit Garni Hotel Hamburg bietet 29 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und kostenlose Ortsgespräche bestechen.