Vertaling van "hotel faraon ligt aan een heel mooi " (Nederlands → Duits) :

Hotel Faraon ligt aan een heel mooi semiprivaat kiezelstrand met prachtig onderhouden tuinen en palmbomen.
Das Hotel liegt direkt am sehr schönen halb-privaten Kiesstrand, der von Palmen und gepflegenten Gärten umgeben ist.

Hotel Faraon ligt in een woonwijk van Celje, dicht bij de boulevard bij de rivier de Savinja en het kermisterrein van Celje.
Das Hotel Faraon begrüßt Sie in einem Wohngebiet von Celje, nahe der Promenade am Fluss Savinja und dem Messegelände Celje.

Hotel Seebichl ligt op een heel rustige locatie te midden van een prachtig landschap, op 2 minuten lopen van het Natuurreservaat Schwarzsee en op korte loopafstand van het centrum van Kitzbühel.
Das sehr ruhig gelegene Hotel Seebichl befindet sich inmitten einer herrlichen Landschaft und 2 Gehminuten vom Naturschutzgebiet Schwarzsee sowie einen kurzen Spaziergang vom Zentrum von Kitzbühel entfernt.

Het Orea Hotel Monty ligt in een rustig, mooi park boven Marianske Lazne, op 10 minuten lopen van het centrum. Het biedt gratis toegang tot het zwembad, de spa en het fitnesscentrum.
Das in einem ruhigen, schönen Park oberhalb von Marienbad gelegene Orea Hotel Monty ist nur 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt und bietet Ihnen kostenfreien Zugang zum Pool, Spa und Fitnesscenter.

AzuLine Hotel Pacific ligt dicht bij een mooi strand en heeft een eigen, uniek buitenzwembad. Tijdens uw verblijf in dit zonnige vakantiehotel kunt u genieten van de levendige atmosfeer en de warm zon van Ibiza.
Genießen Sie eine pulsierende Atmosphäre und den herrlichen Sonnenschein von Ibiza während eines Aufenthalts in diesem sonnigen Urlaubshotel. Es liegt nahe einem wunderschönen Strand und bietet einen einzigartigen Außenpool.

Deze lodge straalt een intieme sfeer uit en biedt een prachtig uitzicht op Walker Bay. De Whalesong Lodge ligt heel mooi aan het strand op slechts een korte rit van Hermanus.
Nur eine kurze Fahrt von Hermanus entfernt liegt die Whalesong Lodge am Strand.

Lincoln House is in 2007 heel mooi gerenoveerd en ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum, het strand, het theater, de haven, en de bus- en treinstations.
Das Lincoln House wurde 2007 renoviert und bietet einen sehr hohen Standard. Es befindet sich nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum, Strand, Theater und Hafen sowie vom Busbahnhof und Bahnhof entfernt.

Dit pension ligt in de Liebanavallei, op een heel mooi stuk land, op 12 km van Potes en op 25 minuten rijden van het nationaal park Picos de Europa.
In einer wunderschönen Anlage mit Außenpool erwartet Sie diese Pension im Liébana-Tal, 12 km von Potes und eine 25-minütige Fahrt vom Nationalpark Picos de Europa entfernt.

Dit hotel is zo ontworpen dat het heel mooi opgaat in het omringende landschap.
Das Costa D'or Hotel wurde so gestaltet, dass es sich harmonisch in die umliegende Landschaft einfügt.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 2 minuten lopen van het hotel en is aangesloten op heel Albufeira en het strand van Oura.
Die nächste Bushaltestelle ist nur 2 Gehminuten entfernt und von dort aus gelangen Sie in alle Bereiche von Albufeira und zum Strand Oura.