Traduction de «hotel monty ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Orea Hotel Monty ligt in een rustig, mooi park boven Marianske Lazne, op 10 minuten lopen van het centrum. Het biedt gratis toegang tot het zwembad, de spa en het fitnesscentrum.
Das in einem ruhigen, schönen Park oberhalb von Marienbad gelegene Orea Hotel Monty ist nur 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt und bietet Ihnen kostenfreien Zugang zum Pool, Spa und Fitnesscenter.

Hotel Monti ligt in de Toscaanse heuvels, in het pittoreske dorpje San Baronto, vlak bij de geboorteplaats van Leonardo da Vinci.
Das Monti erwartet Sie in den Hügeln der Toskana, im malerischen Dorf San Baronto nahe dem Geburtsort von Leonardo da Vinci.

Hotel Artorius ligt in een van de rustige achterstraatjes van het Forum Romanum, in de charmante wijk Monti. Het biedt moderne, goed onderhouden accommodatie en een fijne, professionele service.
Das Hotel Artorius liegt in einer ruhigen Nebenstraße hinter dem Forum Romanum im reizvollen Stadtteil Monti. Es bietet moderne, gepflegte Zimmer und einen freundlichen, professionellen Service.

Hotel Mare Monti ligt in Bassersdorf, op 5 km van de luchthaven van Zürich en biedt gratis WiFi en een restaurant.
Das Hotel Mare Monti liegt in Bassersdorf, 5 km vom Flughafen Zürich entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein Restaurant.

Hotel Stella Montis ligt in Campitello di Fassa en beschikt over een spa met een sauna, een fitnessruimte en een hot tub.
Das Hotel Stella Montis liegt in Campitello di Fassa und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einen Fitnessraum sowie einen Whirlpool.

Hotel Trinità dei Monti ligt op slechts 100 meter van de beroemde Spaanse trappen in Rome en het Piazza di Spagna. Hier vindt u ook een metrostation, op lijn A. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer en airconditioning.
Das Hotel Trinità Dei Monti liegt nur 100 Meter von der berühmten spanischen Treppe in Rom auf der Piazza di Spagna entfernt, wo Sie auch eine U-Bahnstation der Linie A finden. Das Trinità dei Monti bietet Zimmer mit Bad und Klimaanlage.

Hotel Apollo ligt aan de Via Dei Serpenti in de centrale wijk Monti. Het beschikt over een tuin op het dak met uitzicht op Rome.
Das Hotel Apollo in Via Dei Serpenti begeistert mit einer Dachterrasse mit Aussicht auf Rom und liegt im zentralen Viertel Monti.

Hotel Forum ligt naast de kerk van Santi Quirico e Giulitta en op 500 meter van het metrostation Colosseo (lijn B). De omliggende wijk Monti heeft veel gezellige wijnbars, cafés en restaurants.
Das Forum Hotel befindet sich direkt neben der Kirche Santi Quirico e Giulitta und befindet sich nur 500 m vom U-Bahnhof Colosseo der Linie B entfernt. Der umliegende Stadtteil Monti bietet Ihnen eine Vielzahl an gut besuchten Weinbars, Cafés und Restaurants.

Hotel Esposizione ligt aan de Via Nazionale, die bekend staat om de elegante winkels en de restaurants van de wijk Monti.
Das Hotel Esposizione liegt an der Via Nazionale, die für ihre eleganten Geschäfte bekannt ist, und in der Nähe der Restaurants des Stadtteils Monti.

Het Grand Hotel Palatino ligt in de wijk Monti in Rome, op slechts 5 minuten lopen van het Colosseum en op 100 meter van het metrostation Cavour.
Das Grand Hotel Palatino erwartet Sie im römischen Stadtviertel Monti, nur 5 Gehminuten vom Kolosseum und 100 m vom U-Bahnhof Cavour entfernt.