Traduction de «hotel en dineren in bistro » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen zich ontspannen met een cocktail in de bar van het hotel en dineren in bistro restaurant Classico.
Entspannen Sie bei einem Cocktail an der Hotelbar und lassen Sie sich im Bistro Restaurant Classico kulinarisch verwöhnen.

In de Sardine Room kunt u dineren in bistro-stijl in een ongedwongen sfeer.
Das Sardine Room bietet Küche im Bistro-Stil mit einer großen Auswahl an Meeresfrüchten in einer ungezwungenen Atmosphäre.

U kunt dineren in bistro Beachfront, die uitkijkt op het Mackenzie-strand en de Stille Oceaan.
Genießen Sie Ihre Speisen im Bistro am Strand mit einem Blick auf den Mackenzie Beach und den Pazifischen Ozean.

Tot slot kunt u ook dineren in Bistro 160.
Eine alternative Möglichkeit zum Essen bietet das Bistro 160.

Er is voor ieder wat wils. Na een lange dag kunt u bij het Royal Solaris ontspannen tijdens een massage in de full-service spa, genieten van een verfrissende duik in een van de zwembaden van het hotel of dineren in de eigen gastronomische restaurants.
Nach einem langen Tag entspannen Sie im Royal Solaris bei einer Massage im Wellnesscenter mit Personal. Nehmen Sie ein erfrischendes Bad in einem der Swimmingpools des Hotels und genießen Sie Speisen in einem der hoteleigenen Gourmetrestaurants.

Gasten die in het hotel willen dineren, kunnen terecht in het Monkey Restaurant.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Monkey Restaurant zu sich nehmen.

Gasten die in het hotel willen dineren kunnen in Sigri genieten van Indische specialiteiten.
Wenn Sie in der Unterkunft speisen möchten, bietet das Sigri köstliche indische Spezialitäten.

U kunt in het hotel ook dineren in Buchanans Chophouse, kunst bewonderen in de Oker Art Gallery, of rondkijken in de souvenirwinkel.
Sie können komfortabel vor Ort im Restaurant Buchanans Chophouse speisen, Kunst in der Ochre Art Gallery bewundern oder nach Souvenirs stöbern.

U kunt in het restaurant van het 150-meter verderop gelegen Hotel Heitzman dineren, of in het restaurant Crazy Daisy, dat op 300 meter van de accommodatie ligt.
Im 150 m entfernten Restaurant des Hotels Heitzman werden Sie gerne kulinarisch verwöhnt.

Het hotel heeft ook een bistro in de lobby en een bar.
Im Hotel erwarten Sie außerdem ein Bistro in der Lobby und eine Bar.