Traduction de «hotel ook dineren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in het hotel ook dineren in Buchanans Chophouse, kunst bewonderen in de Oker Art Gallery, of rondkijken in de souvenirwinkel.
Sie können komfortabel vor Ort im Restaurant Buchanans Chophouse speisen, Kunst in der Ochre Art Gallery bewundern oder nach Souvenirs stöbern.

U kunt in het hotel ook dineren bij Brasserie du Tivoli.
Genießen Sie ein Abendessen in der hoteleigenen Brasserie du Tivoli.

U kunt bij The Marquette Hotel ook dineren in MARQ VII, de lobbybar van het hotel, waar een compleet diner en dagschotels geserveerd worden.
Die Lobbybar MARQ VII des Hotel Marquette lockt mit einem Abendessen und Tagesgerichten.

Bij het Dar El Kasbah Hotel kunt u ook dineren.
Sie können auch im Kasbah speisen.

Naast genieten van yogalessen en Ayurvedische massages, kunt u er ook dineren in het eigen restaurant van het hotel.
Neben einem eigenen Restaurant bietet das Hotel auch Yogakurse und Ayurveda-Massagen.

U kunt ook dineren onder een open luifel bij het restaurant van het hotel dat lokale Sri Lankaanse, Indiaase, Chinese en Europese gerechten serveert.
Das Restaurant des Resorts serviert Ihnen unter einem offenen Schutzdach lokale Spezialitäten aus Sri Lanka sowie indische, chinesische und europäische Küche.

Dagelijks wordt een warm continentaal ontbijt geserveerd en gasten kunnen ook dineren in het Wings Bar and Grill restaurant van het hotel.
Ein warmes, kontinentales Frühstück wird täglich serviert und auch die hoteleigene Wings Bar Grill sorgt für Ihr leibliches Wohlbefinden.

U kunt ook dineren of genieten van zelfgebrouwen bier bij de open haard in de lounge, of in de brouwerij naast het hotel, of anders op het prachtige terras aan het meer.
In der Brauerei nebenan, an der schönen Terrasse am See oder am offenen Kamin in der Lounge können Sie auch speisen oder selbstgebrautes Bier genießen.

Gasten kunnen ook dineren in het bistro-restaurant van het hotel, of ontspannen met een drankje in de bar.
Gern erwartet auch das im Stil eines Bistros gestaltete Restaurant Ihren Besuch. In der Bar entspannen Sie sich bei Getränken.

U kunt ook dineren in het restaurant in het naburige hotel Brno.
Das Restaurant im benachbarten Hotel Brno erwartet auch gern Ihren Besuch.