Vertaling van "hotel een grote zandbak " (Nederlands → Duits) :

Voor de kinderen heeft het hotel een grote zandbak, een klimrek, een glijbaan en schommels.
Der Spielplatz des Hotels Bellevue ist mit einem großen Sandkasten, einem Klettergerüst, einer Rutsche und Schaukeln ausgestattet.

Jongere kinderen kunnen lekker spelen in de grote zandbak, op de schommel en in de grote speeltuin.
Kleinere Kinder freuen sich auf den großen Sandkasten, die Schaukel und den großen Spielplatz.

U kunt uw ontbijt nuttigen in de eetkamer van uw gastheer. Deze charmante accommodatie is ideaal voor gezinnen, want de kinderen kunnen spelen in de grote zandbak of genieten van de dieren van de eigenaren, waaronder schapen, kippen, konijnen en 2 katten.
Diese charmante Unterkunft ist ideal für Familien. Die Kinder können im großen Sandkasten spielen oder sich an den Tieren des Eigentümers erfreuen, zu denen Schafe, Hühner, Kaninchen und 2 Katzen gehören.

Ontspan met een drankje op het terras, terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin en de grote zandbak.
Entspannen Sie bei einem Drink auf der Sonnenterrasse, während Ihre Kinder auf dem Spielplatz und in dem riesigen Sandkasten Spaß haben.

Daar vindt u een ponyranch, een kinderboerderij (geiten, konijnen, kleine koeien, lama's, uilen), een trampoline, een piratenschip, een grote zandbak, een springkasteel, go-carts, elektrische auto's, een klimmuur, en nog veel meer.
Dort finden Sie eine Ponyranch, einen Streichelzoo (Ziegen, Hasen, kleine Kühe, Lamas, Eulen), eine Trampolinanlage, ein Piratenschiff, eine große Sandkiste, eine Hüpfburg, Gokarts, Elektroautos, eine Kletterwand und vieles mehr.

Hotel Rubens-Grote Markt ligt op een steenworp afstand van zowel tal van bars en restaurants als de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal aan de levendige Grote Markt.
Das Hotel Rubens-Grote Markt empfängt Sie weniger als 1 Gehminute von der Liebfrauenkathedrale sowie dem lebendigen Marktplatz mit seinen Bars und Restaurants entfernt.

Het gunstig gelegen Hotel Rubens-Grote Markt bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste musea en winkelstraten De Meir en de Groenplaats in het historische centrum.
Dank der vorteilhaften Lage des Rubens-Grote Markt starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die Altstadt zu den bedeutendsten Museen und Einkaufsstraßen wie De Meir und Groenplaats.

Viva Bahía ligt tegenover het strand van Playa de Muro, aan de noordkust van Mallorca. Het hotel heeft grote tuinen en zwembaden en biedt gratis WiFi en uitzicht op zee.
An der Nordküste von Mallorca begrüßt Sie das Viva Bahía mit Blick auf den Strand Playa de Muro. Freuen Sie sich auf Swimmingpools, Meerblick, große Gärten und kostenloses WLAN.

Verder treft u in het hotel een grote gemeenschappelijke lounge aan en een spellenkamer met een open haard.
Die Lodge bietet einen großen Gemeinschaftsraum und ein Spielezimmer mit einem offenen Kamin.

Het resort bestaat uit 3 hotels met grote zwembaden en privéstranden.
Das Resort besteht aus 3 Hotels mit großen Swimmingpools und eigenen Stränden.