Traduction de «hotel du vieux port ligt tegenover de oude haven in saint-raphaël » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel du Vieux Port ligt tegenover de oude haven in Saint-Raphaël, en beschikt over een eigen restaurant met een terras.
Das Hotel du Vieux Port begrüßt Sie in Saint-Raphaël und besticht durch einen Blick auf den alten Hafen. Es erwarten Sie ein eigenes Restaurant mit einer Terrasse.

Hotel des Remparts is een oud huis uit 1643 in Saint-Jean-Pied-de-Port. Het ligt tegenover de openbare tuin en heeft een bar en een restaurant.
Mit einer Bar und einem Restaurant begrüßt Sie das Hotel des Remparts, ein altes Haus aus dem Jahre 1643 in Saint-Jean-Pied-de-Port, gegenüber dem öffentlichen Garten.

Metrostation Réformés Canebière ligt op slechts 200 meter van het hotel en de Vieux Port (oude haven) bevindt zich op 10 minuten loopafstand.
Der U-Bahnhof Réformés Canebière ist nur 200 m vom Hotel Lutetia entfernt.

Alizé is gevestigd in een stenen gebouw uit de 18e eeuw. Het hotel kijkt uit over de haven en ligt tegenover de Vieux Port, in het centrum van Marseille.
In einem steinernen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie das Alizé Hotel gegenüber dem Vieux Port im Stadtzentrum von Marseille.

Het InterContinental Marseille - Hotel Dieu ligt in een prachtig gebouw uit de 18e eeuw in de historische wijk van Marseille, op 350 meter van de Vieux-Port (oude haven).
Das Intercontinental Marseille - Hotel Dieu befindet sich in einem wunderschönen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in der historischen Altstadt von Marseille.

Hotel Atlantic Hotel ligt in het centrum van La Rochelle, op een steenworp van het strand van het strand en de Cours des Dames, en op 50 meter van de Vieux Port (oude haven).
Im Herzen von La Rochelle liegt das Atlantic Hotel nur wenige Schritte vom Strand und dem Cours des Dames entfernt.