Traduction de «openbare tuin » (Néerlandais → Allemand) :

The College Club of Boston is een goedkope accommodatie in het centrum van Boston. de bed breakfast beschikt over gratis ontbijt en ligt op een handige locatie in Back Bay, op loopafstand van George Washington Statue en Openbare tuin van Boston.
Dank seiner günstigen Lage (Back Bay) ist das preiswerte The College Club of Boston nur 500 Meter hiervon entfernt: George Washington Statue und Boston Public Garden. Zudem bietet dieses BB im Zentrum von Boston Folgendes: ein inbegriffenes Frühstück.

Bezoek de versterkte historische stad, de dom, de openbare tuin en het Sandelin-museum.
Besichtigen Sie die befestigte Altstadt, den Dom, die öffentlichen Gärten und das Sandelin Museum.

Vlak bij het hotel vindt u restaurants, een kleine openbare tuin, een café, winkels, een krantenkiosk en openbaar vervoer.
In der Nähe des Hotels finden Sie Restaurants, einen kleinen öffentlichen Garten, ein Café, Geschäfte, einen Kiosk und öffentliche Verkehrsmittel, darunter auch ein Taxiboot, mit dem Sie über die Bucht nach Sant'Angelo gelangen.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder meer het Archeologisch Museum, het Museum van Volkskunst, het middeleeuwse kasteel van Limassol en de openbare tuin, die aan de kustweg ligt.
Zu den nahegelegenen Sehenswürdigkeiten gehören das Archäologische Museum, das Museum für Volkskunst, die mittelalterliche Burg von Limassol und der öffentliche Garten an der Küstenstraße.

Het Vērmanes-park, de oudste openbare tuin van Riga, bevindt zich op 190 meter van het hotel.
Der Vērmanes-Garten, Rigas ältester öffentlicher Park, liegt 190 Meter vom Hotel entfernt.

Een dagelijks ontbijtbuffet wordt geserveerd in de eetzaal van het Apolo of op het terras met uitzicht op het zwembad en een openbare tuin.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird im hoteleigenen Speisesaal oder auf der Terrasse serviert, die Ihnen einen Blick auf den Pool und einen öffentlichen Garten bietet.

Gasten verblijven in een schone, vriendelijke en rustige omgeving met een prachtig uitzicht op de kleine witte straten en de openbare tuin.
Hier wohnen Sie in einer gepflegten, freundlichen und ruhigen Umgebung mit herrlichem Blick auf kleine weiße Gassen und den öffentlichen Garten.

Het hotel ligt op 200 meter van de openbare tuin en op 500 meter van het plaatselijke zwembad en het casino.
Sie wohnen in dem Hotel 200 m vom öffentlichen Park sowie 500 m vom städtischen Hallenbad und vom Kasino entfernt.

Hôtel de l'Avenue ligt op 100 meter van het treinstation van Tarbes, op 200 meter van de openbare tuin van Massey en op 5 minuten van het stadscentrum. Het heeft een ideale ligging en biedt reizigers een warm welkom.
Das Hôtel de l'Avenue heißt Sie in einer idealen Lage willkommen. Sie wohnen hier nur 100 m vom Bahnhof Tarbes, 200 m vom öffentlichen Garten Massey und 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

De kamers zijn modern en gastvrij ingericht. Er is ook een restaurant met terras met uitzicht op de tuin en het zwembad, een bar waar 24 uur per dag lichte snacks worden geserveerd, 4 vergaderruimten voor conferenties en seminars en een openbare parkeerplaats tegen betaling.
Im Restaurant genießen Sie von der Terrasse aus den Blick auf Garten und Pool, in der Bar werden rund um die Uhr leichte Snacks serviert. 4 Meetingräume für Ihre Konferenzen und Seminare, kostenpflichtiger öffentl. Parkplatz.