Vertaling van "hotel du kalblin heeft een speciale ruimte " (Nederlands → Duits) :

Hotel Du Kalblin heeft een speciale ruimte voor het stallen van uw fietsen en uw wandelspullen.
Für Ihre Fahrräder und Ihre Wanderausrüstung ist im Hôtel du Kalblin ein Lagerraum vorhanden.

De spa heeft een speciale ruimte voor hydrotherapie en een grote keuze aan massages en behandelingen.
Der Wellnessbereich besticht durch einen Hydrotherapiebereich und ein breites Angebot an Massagen und Anwendungen.

Hôtel du Kalblin heeft een ideale ligging tussen de bergen en wijngaarden en is een charmant hotel met een traditioneel restaurant.
Das Hôtel du Kalblin genießt eine exzellente Lage zwischen Bergen und Weingütern. Zu diesem charmanten elsässischen Haus gehört ein Restaurant mit traditioneller Küche.

Het Hotel Pousada Tatuapara heeft een zen-ruimte waar u kunt genieten van diverse massages.
Erholsame Momente verspricht das Angebot an Massagen im Zen-Bereich des Hotels Pousada Tatuapara.

Hotel Hesperia Murcia heeft 5 grote ruimtes voor evenementen, met een capaciteit van maximaal 220 personen.
Das Hotel verfügt zudem über 5 große Tagungsräume für Veranstaltungen mit bis zu 220 Personen.

Hotel La Brace heeft buiten veel ruimte waar u kunt ontspannen, zoals op de binnenplaats en in de grote tuin met tafels en stoelen.
Das Hotel La Brace verfügt über große Außenbereiche zum Entspannen, darunter ein Innenhof und ein großer Garten mit Tischen und Stühlen.

Het strand tegenover Hotel La Conchiglia heeft een openbare ruimte en privéfaciliteiten, waaronder verhuur van parasols en ligstoelen.
Der Strand vor dem Hotel La Conchiglia ist öffentlich.

Hotel Royalty Puebla heeft lichte, luchtige ruimtes en houten meubilair. Het biedt zijn gasten een dagelijks continentaal ontbijt en een comfortabel terras met uitzicht op de stad.
Das Hotel Royalty Puebla ist hell und luftig gestaltet und mit Holzmöbeln eingerichtet. Zu Tagesbeginn erwartet Sie ein kontinentales Frühstück.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet aangeboden. De bed breakfast heeft ook een speciale ruimte voor bijvoorbeeld een borrel of een diner.
Jeden Morgen steht ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit. Auch ein spezieller Raum für Getränke, Mahlzeiten etc. ist vorhanden.

Of vanaf uw barkruk de Akropolis en het Parthenon zien en genieten van heerlijke mediterrane gerechten. Het wellnesscentrum van het Grande Bretagne heeft een thermale suite met kruidenbad, grotten, een ijsfontein, een speciale ruimte voor stelletjes en een binnenzwembad.
Im Thermalbereich des Grande Bretagne Spa entspannen Sie im Kräuterbad, in der Grotte, im Eisbrunnen, am Rückzugsort für Paare und im Innenpool.