Vertaling van "hotel de steden vieste en manfredonia liggen " (Nederlands → Duits) :

U kunt tennissen of op verzoek een tocht maken met het jacht van het hotel. De steden Vieste en Manfredonia liggen beide op 30 km afstand.
Vergnügen Sie sich bei einer Partie Tennis oder auf Anfrage auch bei einer Fahrt mit der hoteleigenen Yacht. Die Städte Vieste und Manfredonia liegen jeweils 30 km entfernt.

De historische steden Brugge en Knokke liggen op 20 minuten rijden van het hotel.
Die historischen Städte Brügge und Knokke befinden sich jeweils 20 Autominuten vom Hotel entfernt.

De Costa del Sol ligt op 30 km afstand. De steden Ronda en Marbella liggen beide op een klein eindje rijden van het hotel.
Die Costa del Sol befindet sich knapp 30 km entfernt. Die Städte Ronda und Marbella erreichen Sie bereits nach einer kurzen Fahrt.

Het historische centrum, de lagune en de Brenta Riviera liggen binnen eenvoudig bereik van het hotel; de Palladiaanse villa's en de middeleeuwse steden Padua en Treviso liggen dichtbij.
Das historische Zentrum, die Lagune und der Fluss Brenta sind leicht erreichbar. Die wunderschönen Palladio-Villen und die mittelalterlichen Städte Padua und Treviso liegen in der Nähe.

De steden Heilbronn en Heidelberg liggen beide op 40 minuten rijden van het hotel.
Besuchen Sie auch die Städte Heilbronn und Heidelberg, die beide eine 40-minütige Fahrt vom Hotel entfernt sind.

De historische steden Tübingen en Reutlingen liggen beide op 13 minuten rijden van het hotel.
Die historischen Städte Tübingen und Reutlingen erreichen Sie beide nach einer 13-minütigen Autofahrt vom Hotel aus.

De steden Keulen en Bonn liggen beide op slechts 50 km van het hotel.
Die Städte Köln und Bonn liegen jeweils nur 50 km vom Hotel entfernt.

De steden Caorle en Jesole liggen beide op 1 uur rijafstand van Hotel Italy.
Die Städte Caorle und Jesolo erreichen Sie nach einer 1-stündigen Autofahrt.

De steden Zutphen en Deventer liggen op nog geen 20 minuten rijden van Hotel Thermen Bussloo - Apeldoorn.
Die Städte Zutphen und Deventer befinden sich weniger als 20 Fahrminuten vom Hotel Thermen Bussloo - Apeldoorn entfernt.

De steden Brugge en Oostende liggen op slechts 10 km afstand van Hotel Villa La Tourelle.
Brügge und Ostende liegen nur 10 km von der Villa La Tourelle entfernt.