Traduction de «hotel dat direct is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa Branca Beach Golf Hotel is een klein, luxe hotel dat direct is gelegen langs de Atlantische Oceaan.
Direkt am Atlantik empfängt Sie das kleine Luxus-Hotel Casa Branca und bietet einen Wellnessbereich und einen Innenpool.

Dit moderne hotel is direct gelegen aan het Rynok-plein, in het hart van de oude binnenstad van Lviv.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Lviv direkt am Marktplatz Rynok.

Dit door een familie beheerde hotel is direct gelegen aan het zandstrand van Agios Andreas, in Messinia.
Das familiengeführte Kassimiotis liegt direkt am Sandstrand von Agios Andreas in Messsinia und bietet ein Restaurant sowie eine Bar.

Aparthotel Milenij is gelegen aan de voet van de berg Biokovo. Dit moderne hotel biedt directe toegang tot de zee, een strandbar en een restaurant met terras dat uitkijkt over de eilanden Brac en Hvar.
Gelegen am Fuße des Bergs Biokovo, bietet Ihnen das moderne Hotel direkten Zugang zum Meer. Es verfügt über eine Strandbar und ein Restaurant mit Terrasse, von der Sie den Blick auf die Inseln Brac und Hvar genießen können.

Dit hotel is direct gelegen aan de rivier de Rijn en bevindt zich op 10 minuten lopen van het metrostation Rodenkirchen.
Sie wohnen direkt am Rhein nur etwa 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Rodenkirchen entfernt.

Dit ideaal gelegen hotel is direct verbonden met het winkelcentrum Galleria in Houston (Texas), dat over 350 winkels beschikt, en biedt comfortabele kamers en handige diensten.
Dieses Hotel genießt eine ideale Lage und einen direkten Zugang zum Einkaufszentrum Galleria mit über 350 Geschäften. Es begrüßt Sie in Houston, Texas und bietet Ihnen komfortable Zimmer und moderne Dienstleistungen.

Het comfortabele hotel Iridanos is prachtig gelegen in de Golf van Korinthe. Het biedt betaalbare kamers direct op de centrale promenade van Antikira.
In reizvoller Lage am Golf von Korinth bietet Ihnen das Iridanos Hotel ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Das Haus liegt ideal an der Promenade von Antikira.

Het hotel is direct aan het water gelegen en beschikt over 45 comfortabel ingerichte een- en tweepersoonskamers en-suites.
Direkt am Seeufer gelegen verfügt unser Hotel über 45 komfortabel eingerichtete Einzel-, Doppelzimmer und Suiten.

Barry Memle Directly on the Lake wordt omgeven door een park van 7.000 m² met een privéstrand. Dit hotel ligt direct aan de rand van het meer Wörthersee.
Direkt am Ufer des Wörthersees empfängt Sie das von einem 7.000 m² großen Park mit einem privaten Strand umgebene Barry Memle.

Het Apart Hotel Legendär is prachtig gelegen, direct aan de oever van de Ossiacher See.
Eine idyllische Lage direkt am Ufer des Ossiacher Sees bietet das Apart Hotel Legendär.