Traduction de «hotel costa classique bevindt zich aan het mooie strand van enseada » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Costa Classique bevindt zich aan het mooie strand van Enseada, op 600 meter van het centrum van Guaruja.
Das Hotel Costa Classique begrüßt Sie am wunderschönen Strand von Enseada nur 600 m vom Zentrum von Guaruja entfernt.

Hotel Mediterráneo Anexo bevindt zich op slechts 180 meter van het strand en op slechts 1 km van de mooie badplaats Roses aan de Costa Brava.
Das Hotel Mediterráneo Anexo liegt nur 180 m vom Strand und 1 km vom hübschen Ferienort Roses an der Costa Brava entfernt.

Het Club Hotel Marina Beach bevindt zich aan de golf van Orosei, op slechts 200 meter van het mooie, ongerepte strand van Su Barone.
Das Club Hotel Marina Beach erwartet Sie am Golf von Orosei nur 200 m vom schönen, unberührten Strand Su Barone entfernt.

Hotel Ammu Palace bevindt zich op slechts 2 km van de mooie en schilderachtige strand Marina en beschikt over een 24-uursreceptie.
Nur 2 km vom schönen und malerischen Marina Beach entfernt bietet das Hotel Ammu Palace eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Apartamentos Costa Esmeralda ligt in het mooie vissersdorp Suances. Dit appartementencomplex biedt een adembenemend uitzicht over het strand van La Concha en bevindt zich midden in de prachtige natuur.
Im hübschen Fischerdorf Suances, inmitten wunderschöner natürlicher Umgebung bietet dieser Apartment-Komplex einen atemberaubenden Blick auf den Strand La Concha.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van Conil de la Frontera aan de mooie Costa de la Luz.
Das Hotel trennen nur 5 Fahrminuten von Conil de la Frontera an der schönen Costa de la Luz.

Dit kleine maar mooie hotel bevindt zich op een bevoorrechte locatie vlakbij de bezienswaardigheden van de omgeving. Het heeft een speciale architectonische structuur en is handig gesitueerd bij het strand, in het centrum van Rethymnon.
Dieses kleine, aber wunderschöne Hotel, das Sie mit seiner besonderen architektonischen Struktur begeistern wird, begrüßt Sie in der Nähe aller Attraktionen der Gegend im Herzen von Rethymno am Strand, an dem Liegestühle und Sonnenschirme für Sie bereitstehen.

Dit hotel bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het Winter Gardens, de Blackpool Tower en het strand. Het beschikt over een mooie inrichting in de art-decostijl uit de jaren '20.
Nur einen kurzen Spaziergang von den Winter Gardens, dem Blackpool Tower und dem Strand entfernt, empfängt Sie dieses Hotel mit herrlichem Art-Déco-Interieur der 1920er-Jahre.

Hotel Xenia ligt aan de villarijke Wilhelmstrasse in het hart van de badplaats Sellin aan de Oostzee. Het bevindt zich tevens op slechts 200 meter van het strand met de mooie, historische pier.
Dieses Hotel liegt an der mit Villen gesäumten Wilhelmstraße im Herzen des Ostseebades Sellin. Hier wohnen Sie nur 200 Meter vom Hauptstrand mit der historischen Seebrücke entfernt.

Dit hotel bevindt zich in een prachtige tropische tuin, op een gunstige locatie in het centrum van Kuta. Het ligt op slechts een paar passen van het strand van Legian, het mooie witte zandstrand dat populair is bij surfers.
Dieses Hotel erwartet Sie in wunderschöner und praktischer Lage inmitten tropischer Gärten und im Herzen von Kut. Nur wenige Meter trennen Sie vom Strand Legian, einem traumhaft weißen Sandstrand und beliebtem Surf-Punkt.