Vertaling van "hotel coroana brasovului ligt in brașov " (Nederlands → Duits) :

Hotel Coroana Brasovului ligt in Brașov, op 5 minuten lopen van de Scheipoort en 10 minuten lopen van het marktplein Piaţa Sfatului.
Das Hotel Coroana Brasovului ist 5 Gehminuten vom Schei Tor und 10 Gehminuten vom Ratsplatz in Brasov entfernt.

Hotel Coroana de Aur ligt in het centrum van Bistrita, 500 meter van het 14e-eeuwse grote plein en de kerk.
Das Coroana de Aur empfängt Sie im Zentrum von Bistrita, 500 m vom Hauptplatz und der Kirche aus dem 14. Jahrhundert entfernt.

Het stijlvolle Hotel Golden Time ligt in de zakenwijk van Brasov, op 2 km van het historische centrum en biedt kamers met airconditioning en een à-la-carterestaurant met Libanese en internationale gerechten.
Das stilvolle Hotel Golden Time erwartet Sie 2 km vom historischen Stadtzentrum entfernt im Geschäftsviertel von Brasov. Die Unterkunft bietet klimatisierte Zimmer sowie ein À-la-carte-Restaurant mit libanesischer und internationaler Küche.

Hotel Bella Muzica ligt in het centrum van Brasov en biedt een eigen restaurant dat Mexicaanse, Hongaarse en Roemeense gerechten serveert.
Mitten im Stadtzentrum von Brașov (Kronstadt) erwartet Sie im Hotel Bella Muzica ein Restaurant mit mexikanischer, ungarischer und rumänischer Küche.

Dit hotel ligt in Brașov, aan de voet van de berg Tampa. Het biedt gratis WiFi, een spellenkamer en een klassiek restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd.
In Brasov, am Fuß des Berges Tampa, bietet Ihnen dieses Hotel ein klassisches Restaurant mit internationaler Küche, kostenloses WLAN und ein Spielezimmer.

Dit gloednieuwe hotel ligt vlak bij het zakelijke, financiële, culturele en commerciële centrum van de stad. Ramada Brasov biedt 4-sterrenluxe, een elegante sfeer, een gastronomische keuken en een onberispelijke service.
Ganz in der Nähe des Geschäfts-, Finanz-, Kultur- und Einkaufszentrum der Stadt, heißt Sie dieses brandneue Hotel willkommen und bietet Ihnen 4-Sterne-Luxus, eine elegante Atmosphäre, gehobene Küche und tadellosen Service.

Casa Rozelor is een boetiekhotel met een eigen kunstgalerie en ligt in het historische centrum van Brasov. Het hotel is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw.
In einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert und mit einer Kunstgalerie empfängt Sie das Boutique-Hotel Casa Rozelor in der Altstadt von Brasov.

Kronwell Brasov Hotel ligt 3,5 km van het Raadsplein van Brașov en 15 km van het skigebied Poiana Brașov.
Das Hotel liegt 3,5 km von Rathausplatz von Brașov und 15 km vom Skigeboet Poiana Brașov entfernt.

Het Casa Albert Boutique Hotel ligt aan de broemde straat Republicii van Brasov, op slechts 100 meter van de Zwarte Kerk.
Das Casa Albert begrüßt Sie auf der berühmten Straße Republicii in Brasov, nur 100 m von der Schwarzen Kirche entfernt.

Hotel Belvedere ligt op 1 km van het centrum van Brasov, op de weg die leidt naar Poiana Brasov. Het biedt gratis toegang tot een buitenzwembad, een sauna en een hot tub en heeft een schilderachtig uitzicht over de stad en op de bergen Postavaru en Bucegi.
Das an der Straße nach Poiana gelegene Hotel Belvedere befindet sich 1 km vom Zentrum von Brasov entfernt und bietet Ihnen kostenfreien Zugang zu einem Außenpool, einer Sauna und einem Whirlpool. Es erwartet Sie eine malerische Aussicht auf sie Stadt, das Postăvarul-Gebirge und das Bucegi-Gebirge.