Vertaling van "ligt in brașov " (Nederlands → Duits) :

Premium Apartments Brasov biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt in Brașov, op slechts 50 meter van het Raadsplein van Brașov en op 11 km van het skigebied Poiana Brasov.
Die Premium Apartments Brasov begrüßen Sie in Braşov, nur 50 m vom Platz Piața Sfatului in Braşov und 11 km vom Skigebiet Poiana Braşov entfernt. Sie wohnen in Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Dit hotel ligt in Brașov, aan de voet van de berg Tampa. Het biedt gratis WiFi, een spellenkamer en een klassiek restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd.
In Brasov, am Fuß des Berges Tampa, bietet Ihnen dieses Hotel ein klassisches Restaurant mit internationaler Küche, kostenloses WLAN und ein Spielezimmer.

Casa Reims ligt in Braşov, op 300 meter van de Republicii Bulevard. Casa Reims is gevestigd in een historisch gebouw uit 1930, dat onlangs heropend werd in maart 2014.
Die Unterkunft Casa Reims erwartet Sie in einem im März 2014 neu eröffneten, historischen Gebäude aus dem Jahr 1930 in Brasov, 300 m vom Boulevard Republicii entfernt.

Hotel Coroana Brasovului ligt in Brașov, op 5 minuten lopen van de Scheipoort en 10 minuten lopen van het marktplein Piaţa Sfatului.
Das Hotel Coroana Brasovului ist 5 Gehminuten vom Schei Tor und 10 Gehminuten vom Ratsplatz in Brasov entfernt.

Het Sauna Apartament ligt in Braşov, op 1 km van de historische binnenstad. Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een eigen sauna en een volledig uitgeruste keuken.
Das Sauna Apartament begrüßt Sie 1 km von der Altstadt von Braşov entfernt und bietet kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze, eine eigene Sauna sowie eine voll ausgestattete Küche.

De middeleeuwse stad Brasov ligt op slechts 15 km afstand en Bran Castle, waarvan men zegt dat het het kasteel van Graaf Dracula is, ligt op slechts 25 km van Poiana.
Von der mittelalterlichen Stadt Brașov trennen Sie nur 15 km. Das Schloss Bran, das einst das Schloss des Grafen Dracula gewesen sein soll, befindet sich nur 25 km von Poiana entfernt.

Kronwell Brasov Hotel ligt 3,5 km van het Raadsplein van Brașov en 15 km van het skigebied Poiana Brașov.
Das Hotel liegt 3,5 km von Rathausplatz von Brașov und 15 km vom Skigeboet Poiana Brașov entfernt.

MyTraveLand Villas Poiana Brasov ligt in Poiana Brasov, op slechts 50 meter van de skilift en op 13 km van het stadscentrum van Brasov. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een terras en balkon met uitzicht op de bergen.
Das MyTraveLand Villas Poiana Brasov empfängt Sie in Poiana Brașov, nur 50 m vom Skilift entfernt. Sie wohnen 13 km vom Zentrum der Stadt Brașov entfernt in Unterkünften zur Selbstverpflegung, die einen Balkon mit Bergblick, eine Terrasse sowie kostenfreies WLAN bieten.

Het Casa Sforii Brasov ligt in het centrum van Brasov, direct naast de beroemde smalle straat Strada Sforii.
Das Casa Sforii Brasov befindet sich im Zentrum von Brasov, direkt neben der berühmten, engen Straße Strada Sforii.

Pension Orizont ligt op 1,1 km van het meer Morita, en de middeleeuwse stad Brasov ligt op 11 km van het pension.
Sie wohnen in der Pension Orizont 1,1 km vom See Miorita entfernt und die mittelalterliche Stadt Brasov erreichen Sie nach 11 km.