Traduction de «hotel burg wanzleben is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De bar van Hotel Burg Wanzleben is voorzien van een traditionele open haard en serveert heerlijke wijnen en bier van de tap.
Die Bar im Hotel Burg Wanzleben mit einem traditionellen Kamin serviert erlesene Weine und frisch gezapftes Bier.

Welkom bij Hotel Burg Wanzleben!
Willkommen bei Hotel Burg Wanzleben!

Alle kamers van Hotel Burg Wanzleben combineren een moderne inrichting met antiek meubilair.
Alle Zimmer im Hotel Burg Wanzleben erscheinen in einem modernen Dekor mit antikem Mobiliar.

Hotel Burg Wanzleben biedt elegante kamers en een bekroond restaurant in een voormalig fort.
In einer ehemaligen Festung heißt Sie das Hotel Burg Wanzleben mit eleganten Zimmern und einem preisgekrönten Restaurant willkommen.

De comfortabel ingerichte kamers van Hotel Burg-Stuben zijn voorzien van een tweepersoonsbed, een flatscreen-tv en een lichte badkamer.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer im Hotel Burg-Stuben sind mit einem Doppelbett und einem Flachbild-TV ausgestattet und verfügen über ein helles Bad.

De lichte kamers en appartementen van Hotel Restaurant Burg-Klause zijn voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Zur Ausstattung der hellen Zimmer und Apartments im Hotel Restaurant Burg-Klause gehören ein Sat-TV und ein eigenes Bad.

Alle kamers van het VCH Hotel Zur Burg Sternberg zijn voorzien van satelliettelevisie en een zithoek.
Alle Zimmer im VCH Hotel Zur Burg Sternberg verfügen über Sat-TV und eine Sitzecke.

Hotel-Restaurant Burg Hornberg is gebouwd in de 11de eeuw en biedt charmante, stijlvolle kamers, die voorzien zijn van traditionele houten meubels en mooie, gebloemde stoffen.
Das Hotel-Restaurant Burg Hornberg bietet hübsch eingerichtete, elegante Zimmer mit traditionellem Holzmobiliar und schönen Stoffen mit Blumenmuster.

De lichte kamers van Hotel Lüttje Burg zijn ingericht in rustige tinten en voorzien van massief houten meubels.
Die hellen Zimmer im Hotel Lüttje Burg sind in ruhigen Farben gestaltet und mit soliden Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van Hotel-Café-Burg Stahleck zijn ingericht in warme crèmekleuren en voorzien van houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel-Café-Burg Stahleck sind in warmen Creme-Farben gehalten und mit Holzböden ausgestattet.