Vertaling van "hotel biedt smakelijke " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Bonsai van het hotel biedt smakelijke Chinese, Indiase, Thaise en Indonesische specialiteiten.
Das hauseigene Restaurant Bonsai verwöhnt Sie mit leckeren Spezialitäten der chinesischen, thailändischen und indonesischen Küche.

Het restaurant van het hotel biedt een smakelijke selectie van Vietnamese gerechten en uitzicht op een kalmeren groene omgeving.
Das hauseigene Restaurant mit Blick auf das ruhige Grün serviert eine leckere Auswahl an vietnamesischen Gerichten.

Dit hotel biedt niet alleen een ontzettend fijne sfeer: er wordt ook veel waarde gehecht aan gezonde en smakelijke maaltijden.
Besonderer Wert wird neben der freundlichen Atmosphäre vor allem auf die gesunde und reichhaltige Verpflegung gelegt.

Het hotel biedt een vriendelijke service, smakelijke buffetten en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen aufmerksamen Service, ein herzhaftes Buffet und kostenfreies WLAN.

Dit landelijke hotel, genaamd Braunschweiger Hof, biedt smakelijke gerechten, moderne spafaciliteiten en een ontspannen verblijf in de frisse lucht.
Mit schmackhafter Küche und modernen Wellnesseinrichtungen erwartet Sie dieses Hotel im Landhausstil.

Hier kunt u kiezen uit een brede selectie van smakelijke wijnen. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Zudem bietet Ihnen das Hotel kostenfreie Parkplätze.

Dit traditionele hotel biedt gezellige kamers en smakelijke regionale gerechten in Biberach, een charmante historische stad tussen het Bodenmeer en de rivier de Donau.
Dieses traditionelle Hotel bietet gemütliche Zimmer und eine ausgezeichnete regionale Küche in Biberach, einer zauberhaften historischen Stadt zwischen dem Bodensee und der Donau.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht op zee en serveert smakelijke lokale en internationale gerechten.
Das Restaurant der Unterkunft bietet Meerblick und serviert eine köstliche Auswahl lokaler und internationaler Gerichte.

Het restaurant van het hotel biedt traditionele en dieetmenu's met kleurrijke en smakelijke gerechten.
Freuen Sie sich im Restaurant auf traditionelle und kalorienarme Menüs mit einer farbenfrohen Küche und großer Geschmacksvielfalt.

Vanuit alle kamers in EcoHotel L’Aubier kijkt u panoramisch uit op het meer en op de Alpen. Dit hotel ligt op een rustige locatie en biedt smakelijke biologische gerechten, gemaakt met producten van de eigen boerderij.
Das ruhig gelegene EcoHotel L'Aubier bietet leckere Bio-Lebensmittel vom eigenen Bauernhof und von allen Zimmern aus haben Sie einen Panoramablick auf den See und die dahinterliegenden Alpen.