Traduction de «hotel biedt een gezinsvriendelijke sfeer » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een gezinsvriendelijke sfeer.
Das Hotel bietet Ihnen eine familienfreundliche Atmosphäre.

Cal Mestre biedt een gezinsvriendelijke sfeer en is voorzien van stenen muren en houten meubilair.
Das mit Steinwänden und Holzmöbeln gestaltete Cal Mestre bietet eine familienfreundliche Atmosphäre.

Sommige kamers bieden een balkon met uitzicht op het park. Het restaurant van het hotel biedt een intieme sfeer met een terras met lindebomen.
Das Hotelrestaurant bietet eine gemütliche Atmosphäre mit einer Terrasse unter Lindenbäumen.

Het hotel biedt een vriendelijke sfeer en een heerlijk rustgevende omgeving. Het Landhaus Beth-Steuer beschikt over gezellige kamers met een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Landhaus Beth-Steuer umfasst gemütliche Zimmer mit eigenem Bad und Flachbild-Sat-TV.

Het hotel biedt een gezellige sfeer en verzorgt rustieke Duitse gerechten in het restaurant.
Wir erwarten Sie in gemütlicher Atmosphäre und bewirten Sie auch gern in unserem Restaurant mit deutscher Küche.

Oasis, het eigen restaurant van het hotel, biedt een ongedwongen sfeer voor ontbijt en diner.
Das hoteleigene Restaurant Oasis lädt zum Frühstück und Abendessen in ungezwungener Atmosphäre ein.

Het charmante Hostellerie Saint Pierre ligt in het dorp Cravant, aan de weg van St. Jacques de Compostelle. Het hotel biedt een warme sfeer en comfortabele accommodaties.
Die Hostellerie Saint Pierre begrüßt Sie in der Ortschaft Cravant an der Straße nach Santiago de Compostela. Das charmante Hotel bietet Ihnen eine gemütliche Atmosphäre und komfortable Unterkünfte.

Bar Le Trappist van het hotel biedt een ontspannen sfeer om te genieten van een cocktail.
In der Hotelbar Le Trappiste genießen Sie Cocktails in entspannter Atmosphäre.

De Piano Bar van het hotel biedt een ontspannen sfeer en een terras waar gasten kunnen genieten van een drankje.
Die Piano Bar im Hotel bietet eine entspannte Atmosphäre und eine Terrasse, auf der Sie bei einem Glas verweilen können.

De stad is gemakkelijk te bereiken via de snelweg A3. Het hotel biedt een intieme sfeer, vriendelijke service en aangenaam comfort.
Freuen Sie sich auf familiäre Atmosphäre, freundlichen Service und ansprechenden Komfort.