Traduction de «hotel biedt begeleide fietstochten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt begeleide fietstochten, motor-en fietsverhuur en wasgelegenheid.
Das Hotel bietet Radtouren, Motorrad- und Fahrradverleih und Waschmöglichkeiten.

Tegen een toeslag organiseert het hotel ook begeleide fietstochten, yogalessen en watersportactiviteiten.
Geführte Radtouren, Yoga-Kurse und Wassersportaktivitäten werden im Hotel gegen Aufpreis für Sie organisiert.

Het hotel organiseert begeleide fietstochten en toernooien voor groepen en individuen.
Das Hotel Breza bietet geführte Fahrradausflüge und Turniere für Einzelpersonen oder Gruppen an.

Het hotel biedt begeleide wandelingen en mountainbiketochten door het Nationaal Park Harz.
Das Hotel bietet geführte Wanderungen und Mountainbike-Touren durch den Nationalpark Harz.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal om te wandelen en fietsen en het hotel biedt begeleide uitjes waarbij u paddenstoelen kunt plukken.
Die umliegende bayerische Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Het hotel biedt begeleide wandeltochten.
Das Hotel bietet auch geführte Wanderungen an.

Het Borgoterra biedt een fietsenstalling en kan begeleide fietstochten organiseren in de regio Salento.
Das Borgoterra bietet Ihnen Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und organisiert geführte Fahrradtouren durch die Region Salento.

Het hotel organiseert diverse activiteiten, zoals begeleide fietstochten, nordic walking, traditionele Heurigen-avonden met wijn en schnaps en dagtochten naar Wenen. Ook biedt het hotel fietsverhuur.
Unternehmen Sie Aktivitäten wie geführte Radtouren, Nordic Walking, traditionelle Heurigenabende mit Wein- und Schnapsverkostung sowie Tagesausflüge nach Wien.

Er worden regelmatig diverse activiteiten georganiseerd, zoals begeleide fietstochten, nodric walking-weken en mountainbiketochten. U kunt bij het hotel een mountainbike huren.
Regelmäßig werden verschiedene Aktivitäten wie geführte Wanderungen, Nordic-Walking-Wochen sowie Moutainbikeverleih und -touren veranstaltet.

De excursiebalie van het Fahrrad-Hotel biedt fietsverhuur en verzorgt sightseeingtours en begeleide fietstochten door Nationaal Park Müritz.
Der Tourenschalter im Fahrrad-Hotel arrangiert Leihfahrräder, Sightseeing-Touren und geführte Radtouren durch den Müritz-Nationalpark.