Traduction de «hotel biarritz » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Biarritz ligt in de wijk Copacabana van Rio de Janeiro en beschikt over accommodaties met kingsize bedden en airconditioning.
Im Stadtteil Copacabana in Rio de Janeiro empfängt Sie das Hotel Biarritz mit klimatisierten Unterkünften mit Kingsize-Betten.

Hotel Biarritz biedt een eigen zwembad, een bar en een restaurant. Het restaurant serveert lokale favorieten, zoals paella.
Das Biarritz Hotel bietet Ihnen einen eigenen Swimmingpool, eine Bar und das Restaurant serviert Ihnen lokale Spezialitäten wie beispielsweise Paella.

Hotel Biarritz ligt op slechts 100 meter van het strand in de badplaats Gandía aan de Costa Blanca.
Das Hotel Biarritz befindet sich nur 100 m vom Strand entfernt, direkt neben dem renommierten Yachtclub des an der Costa Blanca gelegenen Ferienorts Gandía.

Het Grand Tonic Hotel Biarritz ligt in de badplaats Biarritz, op slechts 200 meter van het strand Grand Plage.
Das Hotel liegt in der Küstenstadt Biarritz, nur 200 Meter vom Strand Grand Plage entfernt.

De omgeving biedt vele culturele ervaringen. Het levendige stadscentrum van Valencia bereikt u in slechts 30 minuten rijden. Ook liggen enkele van de beste golfbanen van de regio in de buurt van Hotel Biarritz.
Das kulturelle Angebot der Umgebung ist besonders vielfältig: Das quirlige Stadtzentrum von Valencia und einige der besten Golfplätze der Region liegen jeweils nur 30 Fahrminuten entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Biarritz, op 200 meter van de oude haven en op 400 meter van het strand.
Im Zentrum von Biarritz, 200 Meter vom alten Hafen und 400 Meter vom Strand entfernt empfängt Sie dieses Hotel.

Hotel Sainte Eugenie Florida ligt aan de kust, op slechts 300 meter van het strand in Biarritz.
Das Hotel Sainte Eugenie Florida empfängt Sie direkt am Meer und nur 300 Meter vom Strand in Biarritz entfernt.

Dit hotel is een mooi voorbeeld van hedendaagse architectuur. Mercure Le Président Biarritz Centre is gelegen in het centrum van Biarritz.
Dieses Hotel ist ein schönes Beispiel für zeitgenössische Architektur im Zentrum von Biarritz.

Het Ibis Biarritz-Anglet Aeroport ligt op 3 km afstand van het treinstation, het stadscentrum en de stranden van Biarritz, en op 1 km afstand van de luchthaven van Biarritz. Het hotel heeft een 24-uursreceptie, een bar, een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Hotel heißt Sie 3 km vom Bahnhof Biarritz, dem Stadtzentrum und den Stränden sowie 1 km vom Flughafen Biarritz entfernt willkommen. Das Ibis Biarritz-Anglet Aeroport bietet eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar, ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Het hotel is gelegen in het centrum van Biarritz, in een levendige buurt met diverse bars en restaurants op loopafstand.
Das im Stadtzentrum von Biarritz gelegene Le Saphir befindet sich in einer belebten Gegend mit verschiedenen Bars und Restaurants in unmittelbarer Nähe.