Traduction de «strand in biarritz » (Néerlandais → Allemand) :

Escale Oceania Biarritz ligt op slechts 300 meter van het grootste strand van Biarritz, dichtbij het stadscentrum.
Das Hotel Escale Oceania Biarritz liegt nur 300 Meter vom Strand von Biarritz entfernt und in der Nähe des Stadtzentrums.

Hotel Sainte Eugenie Florida ligt aan de kust, op slechts 300 meter van het strand in Biarritz.
Das Hotel Sainte Eugenie Florida empfängt Sie direkt am Meer und nur 300 Meter vom Strand in Biarritz entfernt.

Op 3 km afstand is het strand van Biarritz te vinden. Dit hotel heeft een tennisbaan, gratis WiFi en uitzicht op de Pyreneeën.
Die nur 3 km von den Stränden von Biarritz entfernte Unterkunft bietet Ihnen Blick auf die Pyrenäen, einen Tennisplatz und kostenfreies WLAN.

Residence Biarritz Ocean ligt in het hart van Biarritz, op slechts 400 meter van het beroemde strand, la Grande Plage en op 240 meter van het casino van Biarritz.
Im Herzen von Biarritz erwartet sie nur 400 m entfernt berühmten Strand La Grande Plage das Résidence Biarritz Ocean.

Het Grand Tonic Hotel Biarritz ligt in de badplaats Biarritz, op slechts 200 meter van het strand Grand Plage.
Das Hotel liegt in der Küstenstadt Biarritz, nur 200 Meter vom Strand Grand Plage entfernt.

Hôtel et Résidence Parc Mazon-Biarritz ligt in het centrum van Biarritz, op 450 meter van het strand.
Im Zentrum von Biarritz, 450 m vom Strand entfernt, erwartet Sie das Hôtel et Résidence Parc Mazon-Biarritz mit schallisolierten Unterkünften. Das WLAN im gesamten Gebäude und ausliegende Zeitungen stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Appartement bord de mer Biarritz is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon, gevestigd in een gebouw met een buitenzwembad, op 30 meter van het strand Biarritz Grande Plage.
Nur 30 m vom Strand Biarritz Grande Plage entfernt begrüßt Sie das Appartement bord de mer Biarritz. Es handelt sich um eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon und befindet sich in einem Gebäude mit einem Außenpool.

Biarritz Studio with Mezzanine is een appartement dat zich in het centrum van Biarritz bevindt, op slechts 650 meter van het strand. Het beschikt over een balkon en gratis WiFi.
Das Biarritz Studio with Mezzanine bietet Ihnen im Stadtzentrum von Biarritz in nur 650 m Entfernung vom Strand ein Apartment mit einem Balkon und kostenfreiem WLAN.

Biarritz Studio bevindt zich in het centrum van Biarritz, op slechts 2 minuten lopen van het strand, in de buurt van het Clémenceau plein en naast diverse restaurants, winkels en de markt.
Im Zentrum von Biarritz, nur 2 Gehminuten vom Hauptstrand entfernt in der Nähe der Place Clémenceau und neben zahlreichen Restaurants, Geschäften und dem Markt, bietet das Biarritz Studio kostenloses WLAN in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 20. Jahrhundert.

Mercure Plaza Biarritz Centre is gevestigd in een art-decogebouw uit de jaren 30 in het centrum van Biarritz, op slechts 100 meter van het strand.
Das Mercure Hotel im Zentrum von Biarritz bietet Ihnen ein Jugendstil-Gebäude aus den 1930er Jahren, nur 100 m vom Strand entfernt.