Traduction de «hotel bevindt zich het dorpscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand van het hotel bevindt zich het dorpscentrum met tavernes, cafés en winkels.
Nur wenige Gehminuten entfernt finden Sie das Dorfzentrum mit Tavernen, Cafés und Geschäften.

Op loopafstand bevindt zich het dorpscentrum van Lygia met visrestaurants en mini-markten.
Das Zentrum der Ortschaft Lygia mit Fisch-Tavernen und Minimärkten erreichen Sie in wenige Gehminuten.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten loopafstand van het dorpscentrum.
Das Hotel ist 10 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt.

Het Sidari Beach Hotel bevindt zich op 1 km van het dorpscentrum van Sidari, waar u supermarkten, internetcafés en traditionele tavernes vindt.
Das Zentrum der Ortschaft Sidari ist 1 km entfernt und bietet Supermärkte, Internet-Cafés und Tavernen.

Hotel Sonnwirt is geopend in juni 2013. Deze traditionele herberg ligt aan de Wolfgangsee. Het hotel bevindt zich op slechts 400 meter afstand van het dorpscentrum van St. Gilgen en op 50 meter van de oevers van het meer, evenals de promenade langs het meer.
Im Juni 2013 eröffnet am Wolfgangsee der traditionelle Gasthof Hotel Sonnwirt. Sie wohnen nur 400 m vom Ortszentrum von St. Gilgen und 50 m vom Seeufer und der Seepromenade entfernt.

Dit Parador-hotel bevindt zich in de prachtige, monumentale stad Úbeda. Het bevindt zich in een voormalig paleis uit de 16e eeuw en heeft het originele interieur in klassieke stijl behouden.
In der schönen, beeindruckenden Stadt Úbeda erwartet Sie in einem einstigen Schloss aus dem 16. Jahrhundert dieser Parador. Zu dessen Vorzügen zählt das originale Interieur im klassischen Stil.

Het hotel bevindt zich dicht bij afslag 7 van de snelweg M11 en op enkele minuten van snelweg M25. Het Park Inn bevindt zich op minder dan 5 km van het businesspark van Harlow en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Den Harlow Business Park erreichen Sie nach 4,8 km. WLAN und die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de historische tempelruïnes, die zich in de oude stad van Sukhothai bevinden.
Das Hotel befindet sich in Gehweite zu den historischen Tempelruinen der Altstadt von Sukhothai.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de eerste brug van Penang en Georgetown bevindt zich op 30 minuten rijden.
Das Hotel liegt nur 5 Fahrminuten von der 1. Penang-Brücke entfernt. In die Stadt Georgetown fahren Sie 30 Minuten.

Pal naast het hotel bevindt zich een Italiaans restaurant. Op slechts een paar meter lopen vindt u een bushalte (lijn 1, 2 en 27) en slot Mirabell bevindt zich op 500 meter afstand.
Nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt befindet sich Bushaltestelle (Linien 1, 2 und 27). Schloss Mirabell erreichen Sie nach 500 m.