Traduction de «hotel beschikken over een stijlvol interieur met gewelfde plafonds of rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Zlatý Kohout Hotel beschikken over een stijlvol interieur met gewelfde plafonds of rustieke houten balken.
Sie wohnen im Zlaty Kohout Hotel in elegant eingerichteten Zimmern mit einem Bad und Gewölbe- oder Holzbalkendecken.

Het hotel beschikt over een elegant interieur met gewelfde plafonds, stijlvolle kamers met gratis WiFi en bewaakte parkeergelegenheid.
Hier erwarten Sie ein elegantes Interieur, gewölbte Decken, stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein überwachter Parkplatz.

Alle kamers van het Bonsai Hotel beschikken over een stijlvol interieur, elk met een uniek kleurenthema.
Jedes Zimmer im Bonsai Hotel ist stilvoll eingerichtet und verfügt über eine individuelle Farbgebung.

De elegante, rookvrije kamers van het Xiamen Tegoo Hotel beschikken over een modern interieur met hoge plafonds en sfeerverlichting.
Modernes Interieur, hohe Decken und warme Beleuchtung zeichnen die eleganten Nichtraucherzimmer im Xiamen Tegoo Hotel aus.

Ze beschikken over oorspronkelijke vloeren, gewelfde plafonds en rustiek meubilair.
Der traditionelle Stil der Höhlen zeichnet sich durch originale Steine, Gewölbedecken und rustikale Möbel aus.

Dit hotel is ontworpen door een beroemde Spaanse architect en heeft zeer stijlvolle interieurs met gewelfde gangen en hoge plafonds, zoals die over het binnenbad. U zult in de mooie tuinen genieten van de frisse lucht.
Dieses von einem berühmten spanischen Architekten errichtete Hotel erwartet Sie mit sehr stilvollem Interieur, darunter Bogengängen und hohen Decken wie über dem Innenpool. In den schönen Gärten genießen Sie die frische Luft.

De accommodaties zijn ingericht in een verfijnde rustieke stijl en beschikken nog over originele elementen, zoals de gewelfde plafonds.
Die Unterkünft in raffiniertem Landhausstil überzeugen mit originalen Elementen wie Gewölbedecken.

De kamers hebben een rustieke inrichting en sommige kamers beschikken over een gewelfd plafond.
Das Hotel Las Palmeras bietet Zimmer im Landhausstil, teilweise mit Gewölbedecken.

De fris ingerichte interieurs van Enigma Apartments beschikken over gewelfde plafonds en elegant meubilair.
Die hell eingerichteten Innenräume des Enigma Apartments verfügen über Gewölbedecken und elegante Möbel.

Het hotel beschikt over een indrukwekkend interieur met antieke bakstenen, gewelfde plafonds en strak designmeubilair.
Dieses Hotel weist ein beeindruckendes Interieur mit freiliegenden antiken Mauersteinen, Gewölbedecken und eleganten Designermöbeln auf.