Vertaling van "hotel baja sardinia ligt aan de beroemde costa " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Park Hotel Baja Sardinia ligt aan de beroemde Costa Smeralda op Sardinië.
Das 4-Sterne-Park Hotel in Baja Sardinia liegt an der berühmten sardischen Costa Smeralda.

Club Hotel Baja Sardinia ligt direct aan het openbare strand.
Das Club Hotel Baja Sardinia befindet sich direkt am öffentlichen Strand.

Het hotel ligt in Baja Sardinia, vlak bij de Costa Smeralda en op 30 km van Olbia.
Das Hotel liegt in Baja Sardinia in der Nähe der Costa Smeralda und 30 km von Olbia entfernt.

Het Club Hotel ligt slechts een paar stappen van het centrale plein in Baja Sardinia en beschikt over een eigen strand met een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Nur wenige Schritte vom Hauptplatz entfernt begrüßt Sie in Baja Sardinia das Club Hotel mit einem Privatstrand und Panoramablick auf das Mittelmeer.

Hotel Olimpia wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door mediterrane planten en granieten stenen. Het ligt op slechts 150 meter van de zee in Baja Sardinia.
Das familiengeführte Hotel Olimpia ist von mediterraner Vegetation und Granitsteinen umgeben und liegt nur 150 Meter vom Meer in Baja Sardinia.

La Rocca is een hotel in mediterrane stijl en ligt net buiten Baja Sardinia. Het heeft veranda's met bogen en een panoramisch uitzicht.
Etwas außerhalb von Baja Sardinia heißt Sie das im mediterranen Stil gehaltene La Rocca willkommen. Von den bogenförmigen Verandas aus genießen Sie einen Panoramablick.

Het Botti Hotel ligt dicht bij het centrum van Baja Sardinia, ideaal voor diegenen die de winkels en bars van de stad willen verkennen.
Das nahe dem Zentrum der Baja Sardinia gelegene Botti Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, wenn Sie die Stadt mit ihren Geschäften und Bars besuchen und gleichzeitig in der Nähe des Meeres sein möchten.

Aqua Hotel Bertran Park ligt in een rustige wijk in het centrum van Lloret de Mar, op slechts 450 meter loopafstand van de beroemde stranden van dit leuke resort aan de Costa Brava.
Das Aqua Hotel Bertran Park liegt in einer ruhigen Gegend, im Zentrum von Lloret de Mar. Nur 450 m trennen Sie von den berühmten Stränden dieses lebhaften Ferienortes an der Costa Brava.

Hotel Club Cala Bitta ligt tegenover de zee in Baia Sardinia, op een steenworp afstand van de meest beroemde stranden van de Costa Smeralda.
Nur wenige Schritte von den berühmtesten Stränden der Costa Smeralda entfernt liegt der Hotel Club Cala Bitta direkt am Meer in Baia Sardinia.

Dit alles weerspiegelt de tradities van de regio. Het hotel is strategisch gelegen in de buurt van veel hoofdwegen, waardoor het de ideale basis vormt om deze prachtige regio te verkennen. Het ligt op 2 km van het stadje Arzachena, op 5 km van de zee in Cannigione, op 15 km van het beroemde dorpje Porto Cervo, en op slechts 15 minuten rijden van de schitterende stranden van de Costa Smeralda.
Das Hotel befindet sich in strategisch günstiger Lage nahe vielen wichtigen Straßen und eignet sich somit hervorragend als Ausgangspunkt, um die Gegend zu entdecken. Die Stadt Arzachena liegt 2 km, das am Meer gelegene Cannigione 5 km und der berühmte Touristenort Porto Cervo 15 km entfernt. Die wunderschönen Strände der Costa Smeralda erreichen Sie nach einer Fahrt von nur 15 Minuten.