Traduction de «hotel aquamarin ligt in kühlungsborn » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aquamarin ligt in Kühlungsborn en biedt een binnenzwembad, een wellnesscentrum en gratis WiFi.
Das Hotel Aquamarin in Kühlungsborn bietet einen Innenpool, ein Wellnesscenter und kostenfreies WLAN.

Hotel Aquamarin ligt in een rustig gedeelte van Hevíz en wordt omgeven door een groot park. Het biedt medische behandelingen in een spa met 2 thermale zwembaden en beschikt over een hydrotherapiezwembad.
In einer ruhigen Gegend von Hévíz, umgeben von einem großen Park, bietet Ihnen das Hotel Aquamarin medizinische Anwendungen in einem Wellnessbereich mit 2 Thermalbecken und einem Hydrotherapie-Pool.

Hotel Aquamarine ligt op 15 minuten lopen van de metrostations Novokuznetskaya en Tretyakovskaya.
Das Hotel Aquamarine befindet sich 15 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Novokuznetskaya und Tretyakovskaya entfernt.

Hotel Europa ligt op 10 minuten lopen van de strandboulevard van Kühlungsborn en op 15 minuten van de haven.
Das Europa ist einen 10-minütigen Spaziergang von der Strandpromenade von Kühlungsborn und 15 Minuten vom Hafen entfernt.

Hotel-Pension Seeblick ligt in Kühlungsborn, direct aan de kust van de Oostzee.
Direkt an der Ostseeküste in Kühlungsborn begrüßt Sie die Hotel-Pension Seeblick.

Het all-inclusive-hotel Iberotel Aquamarine heeft 5 sterren. Het ligt in Hurghada en heeft een eigen strand en een duikclub.
Dieses all-inclusive 5-Sterne Resort in Hurghada verfügt über einen eigenen Strand und einen Tauchclub.

Het hotel ligt op slechts 1 minuutje lopen van het watersportcentrum van Kühlungsborn en op 7 minuten rijden van de tennisclub van Kühlungsborn.
Das Wassersportzentrum Kühlungsborn befindet sich nur 1 Gehminute entfernt und den Tennisclub Kühlungsborn erreichen Sie in 7 Fahrminuten.

Het stijlvolle Hotel Residenz Waldkrone Kühlungsborn ligt op slechts 100 meter van het lange zandstrand van Kühlungsborn. Het heeft kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis parkeergelegenheid.
Nur 100 m vom langen Sandstrand in Kühlungsborn entfernt, bietet dieses elegante Hotel Zimmer und Apartments mit kostenfreien Parkplätzen.

Europa Hotel Kühlungsborn ligt tussen het strand en een bebost park.
Das Europa Hotel Kühlungsborn liegt direkt zwischen dem Strand und einem bewaldeten Park.

Treinstation Ostseebad Kühlungsborn West ligt op 700 meter van het hotel en de jachthaven van Kühlungsborn bevindt zich op 2,4 km afstand.
Der Westbahnhof Ostseebad Kühlungsborn ist 700 m vom Hotel entfernt. Vom Yachthafen Kühlungsborn trennen Sie 2,4 km.