Traduction de «hotel aquamarin » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aquamarin ligt in Kühlungsborn en biedt een binnenzwembad, een wellnesscentrum en gratis WiFi.
Das Hotel Aquamarin in Kühlungsborn bietet einen Innenpool, ein Wellnesscenter und kostenfreies WLAN.

Hotel Aquamarin ligt in een rustig gedeelte van Hevíz en wordt omgeven door een groot park. Het biedt medische behandelingen in een spa met 2 thermale zwembaden en beschikt over een hydrotherapiezwembad.
In einer ruhigen Gegend von Hévíz, umgeben von einem großen Park, bietet Ihnen das Hotel Aquamarin medizinische Anwendungen in einem Wellnessbereich mit 2 Thermalbecken und einem Hydrotherapie-Pool.

Hotel Aquamarine ligt op 15 minuten lopen van de metrostations Novokuznetskaya en Tretyakovskaya.
Das Hotel Aquamarine befindet sich 15 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Novokuznetskaya und Tretyakovskaya entfernt.

De spa van het Hotel Aquamarin is uitgerust met sauna's en een fitnesscentrum.
Der Wellnessbereich im Hotel Aquamarin verfügt über Saunen und ein Fitnesscenter.

Kom en geniet van de vriendelijke sfeer van het Hotel Aquamarin, een aantrekkelijke bestemming voor zowel een weekendje weg als voor een langer verblijf.
Kommen Sie und genießen Sie die freundliche Atmosphäre des Hotel Aquamarin, ein attraktiver Ort für Wochenendreisen und längere Aufenthalte.

Het gezellige, gezinsvriendelijke Hotel Aquamarin biedt een rustieke en romantische sfeer in het beroemde kuuroord Bad Mitterndorf, in het Steirische deel van het gebied Salzkammergut.
Das gemütliche, familienfreundliche Hotel Aquamarin bietet Ihnen ein romantisches Ambiente im Landhausstil.

Elke kamer in Hotel Aquamarin heeft een mooi balkon, zodat u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de omliggende bergen, terwijl u de gezonde berglucht inademt.
Sie wohnen im bekannten Kurort Bad Mitterndorf im steirischen Teil des Salzkammerguts. Jedes Zimmer im Hotel Aquamarin verfügt über einen hübschen Balkon, von dem Sie die herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge genießen und die gesunde Bergluft atmen.

Het all-inclusive-hotel Iberotel Aquamarine heeft 5 sterren. Het ligt in Hurghada en heeft een eigen strand en een duikclub.
Dieses all-inclusive 5-Sterne Resort in Hurghada verfügt über einen eigenen Strand und einen Tauchclub.

De kamers van het Aquamarine Hotel hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Aquamarine Hotel bieten einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Het Aquamarine Hotel biedt kamers met gratis WiFi en een eigen balkon, op slechts 100 meter van het Harmani-strand in Sozopol.
Das Aquamarine Hotel bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon, nur 100 Meter vom Harmani Beach Sozopol entfernt.