Traduction de «hotel am parkring ligt tegenover het stadspark » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Am Parkring ligt tegenover het stadspark (Stadtpark) aan de Ringstraße en biedt een panoramisch uitzicht over Wenen.
Mit Panoramablick über Wien erwartet Sie das Hotel Am Parkring auf der Ringstraße gegenüber dem Stadtpark.

Dit Kyriad-hotel ligt tegenover het stadspark in het centrum van Voiron, ten noordwesten van Grenoble. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A48 en A49 en vanaf de luchthavens van Grenoble en Lyon. Het hotel is 24 uur per dag geopend en beschikt over privéparkeergelegenheid.
Dieses Hotel nordwestlich von Grenoble liegt im Zentrum von Voiron und gegenüber dem Stadtpark und bietet sehr gute Anbindungen an die Autobahnen A48 und A49 sowie an die Flughäfen Grenoble und Lyon. Das Hotel ist rund um die Uhr geöffnet und verfügt über Privatparkplätze.

Het rookvrije Hotel am Maxplatz ligt op slechts 3 minuten lopen van Bürgerpark, het stadspark dat is uitgeroepen tot een van de mooiste parken van Duitsland.
Das komplett rauchfreie Hotel am Maxplatz befindet sich nur 3 Gehminuten entfernt vom Bürgerpark. Dieser wurde zu einem der schönsten Parks Deutschlands gewählt.

Hotel Gästehaus Forum am Westkreuz ligt tegenover het S-Bahnstation München-Westkreuz. Vanaf hier kunt u met een rechtstreekse verbinding naar het stadscentrum en de luchthaven van München.
Das Hotel Gästehaus Forum am Westkreuz befindet sich gegenüber der S-Bahn-Station München-Westkreuz mit direkter Verbindung zum Stadtzentrum und zum Flughafen München.

Het moderne 4-sterrenhotel Residenz Hotel am Festspielhaus ligt recht tegenover het Festspielhaus van Recklingen en heeft een spa met een zwembad.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel empfängt Sie direkt gegenüber vom Festspielhaus in Recklinghausen und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit Pool.

Het elegante, landelijke Hotel am Park ligt in Rust, pal tegenover de ingang van pretpark Europapark.
Direkt gegenüber dem Eingang zum Europapark Rust erwartet Sie dieses elegante Hotel im Landhausstil.

Hotel Am Stephansplatz ligt in het hart van Wenen, pal tegenover de Stephansdom, de geliefde bezienswaardigheid van de stad.
Das Hotel Am Stephansplatz liegt direkt im Herzen von Wien, gleich gegenüber dem Stephansdom, dem beliebten Wahrzeichen der Stadt.

Hotel Launceston ligt direct tegenover het stadspark en de Albert Hall in het centrum van Launceston eb biedt een restaurant en een loungebar.
Im Zentrum von Launceston, direkt gegenüber vom Stadtpark und von der Albert Hall, heißt Sie das Hotel Launceston willkommen und bietet Ihnen ein Restaurant sowie eine Loungebar.

Het Cha-am Seaside Hotel ligt tegenover het strand van Cha-am en beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi.
Mit komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN begrüßt Sie das Cha-am Seaside Hotel gegenüber dem Strand von Cha-am.

Hotel Walker am Stadtpark ligt direct tegenover het gemeentelijke Stadtpark en dicht bij vele beroemde scheepswerven, waaronder de Meyer Werft. Er is ook een parkeergedeelte voor fietsen.
Das Walker Hotel liegt direkt gegenüber dem Stadtpark nahe vielen berühmten Werften wie der Meyer Werft.