Vertaling van "seaside hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Miyajima Seaside Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de veerhaven van Miyajima met zijn gratis pendeldienst en biedt een prachtig uitzicht op de oceaan.
Das Miyajima Seaside Hotel liegt nur eine 5-minütige Fahrt vom Fährhafen Miyajima mit dem kostenlosen Hotelshuttle entfernt und bietet schönen Meerblick.

Het Cha-am Seaside Hotel ligt tegenover het strand van Cha-am en beschikt over comfortabele kamers met gratis WiFi.
Mit komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN begrüßt Sie das Cha-am Seaside Hotel gegenüber dem Strand von Cha-am.

Samian Blue Seaside Hotel ligt op slechts 500 meter van het stadscentrum van Samos, waar u diverse restaurants en winkels kunt vinden.
Vom Samian Blue Seaside Hotel gelangen Sie schon nach 500 m ins Zentrum der Stadt Samos. Dort befinden sich verschiedene Restaurants und Geschäfte.

Samian Blue Seaside Hotel ligt direct aan het Gaggou-strand in het gebied Kalami en beschikt over een zwembad met een gedeelte voor kinderen.
Mit einem Pool mit Kinderbereich erwartet Sie direkt am Strand Gaggou in der Feriensiedlung Kalami das Samian Blue Seaside Hotel.

Dit hotel in Seaside Hights ligt slechts 2 stratenblokken van de Atlantische Oceaan en het strand en biedt een buitenzwembad en een gratis continentaal ontbijtbuffet.
Dieses Hotel empfängt Sie mit einem Außenpool und einem kostenfreien kontinentalen Frühstück in Seaside Heights. Sie wohnen nur 2 Häuserblocks vom Atlantischen Ozean und dem Strand entfernt.

Dimma Seaside Houses hotel ligt op 400 meter afstand van het strand van Chlorakas, in de buurt van Paphos. Hier hebben alle appartementen een balkon met uitzicht op de zee.
Die Unterkunft Dimma Seaside in Paphos ist nur 400 Meter vom Strand von Chlorakas entfernt und bietet Ihnen Apartments mit einem Balkon mit Meerblick.

Dit hotel ligt in Seaside, op 10 minuten rijden van het Monterey Bay Aquarium.
Dieses Hotel in Seaside liegt eine 10-minütige Fahrt vom Monterey Bay Aquarium entfernt.

Het Azumaya Seaside Hotel heeft thermale baden binnen en buiten en biedt een gratis pendeldienst naar treinstation Kada, dat op 5 minuten rijafstand ligt.
Das Azumaya Seaside Hotel empfängt Sie mit Innen- und Außen-Thermalpools und bietet einen kostenfreien Abhol-Shuttleservice vom Bahnhof Kada, der eine 5-minütige Fahrt entfernt ist.

Het Seaside 2 Hotel ligt in een rustige buurt in Nha Trang, op slechts 100 meter van het openbare strand.
Das Seaside 2 Hotel liegt in einer ruhigen Gegend von Nha Trang, nur 100 Meter vom öffentlichen Strand entfernt.

Natia Seaside Hotel, dat op 5 minuten lopen van het centrum van Candidasa ligt, heeft een zwembad met een indrukwekkend uitzicht op de oceaan, gratis WiFi en 2 restaurants.
Das Natia Seaside Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Candidasa entfernt und bietet Ihnen einen Pool mit einem atemberaubenden Meerblick, kostenfreies WLAN und 2 Restaurants.