Vertaling van "hotel alpina beschikt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Alpina beschikt over een berging voor motoren en er zijn tal van fietsroutes in de regio.
Das Hotel Alpina verfügt über einen Abstellraum für Motorräder und in der Region erwarten Sie viele Radwege.

Hotel Alpina beschikt over gezellige kamers in traditioneel Tiroler stijl.
Das Hotel Alpina bietet gemütliche Zimmer im traditionellen Tiroler Stil.

Hotel Alpina beschikt ook over een bar en een terras met uitzicht op het plein.
Zu den weiteren Einrichtungen des Alpina gehören eine Bar und eine Terrasse mit Blick auf den Platz.

Hotel Alpina beschikt over ruime kamers met een balkon, een buitenzwembad en een sauna, die gratis kan worden gebruikt.
Das Hotel Alpina verfügt über geräumige Zimmer mit Balkon, einen Außenpool und eine Sauna, die Sie kostenfrei nutzen.

De spa van Hotel Alpina beschikt over een traditioneel Tiroolse sauna, aromatische stoombaden, een infraroodcabine en een fitnesscentrum.
Der Wellnessbereich umfasst eine traditionelle Tiroler Sauna, ein Aroma-Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Fitnesscenter.

Hotel Alpina ligt in Rauris, te midden van een tuin van 4000 m², en is in familiebeheer. Het beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een speeltuin, een sauna en een fitnessruimte.
Umgeben von einem 4000 m² großen Garten bietet das familiengeführte Hotel Alpina in Rauris Innen- und Außenpools, einen Kinderspielplatz, eine Sauna und einen Fitnessraum.

De spa van Hotel Garni Alpina beschikt over een traditionele Tiroolse sauna, een aromatisch stoombad, een infraroodcabine en een fitnesscentrum.
Der Wellnessbereich des Hotel Alpina umfasst eine traditionelle Tiroler Sauna, ein Aroma-Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Fitnesscenter.

Het gunstig gelegen Spa Hotel Alpina bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het JR-treinstation van Takayama en biedt comfortabele kamers met gratis vast internet. Het beschikt over een wellnesscentrum en warmwaterbaden in de openlucht met een mooi uitzicht.
In günstiger Lage, nur 3 Gehminuten von der JR Takayama Station, bietet das Spa Hotel Alpina ein Spa und Thermalbäder im Freien mit Panoramablick.

Hotel Alpina ligt in Spindleruv Mlyn, op slechts 100 meter van de skipiste van Hromovka. Het beschikt over een nieuw wellnesscentrum met een sauna, een bubbelbad en fitnessfaciliteiten.
Das Hotel Alpina begrüßt Sie in Spindleruv Mlyn, nur 100 m von der Skipiste Hromovka entfernt und bietet Ihnen einen neuen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Whirlpool und Fitness-Einrichtungen.

Hotel Alpina Parpan beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Im gesamten Alpina profitieren Sie von kostenlosem WLAN, während Sie Ihr Fahrzeug kostenlos auf dem hoteleigenen Parkplatz abstellen.