Traduction de «hotel aanschuiven voor gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt overdag heerlijk ontspannen en zonnen bij het zwembad, en lekker zwemmen in het koele water'. s Avonds kunt u in het eigen restaurant van het hotel aanschuiven voor gerechten uit de streek.
Tagsüber entspannen Sie in der Sonne und kühlen sich im Pool ab.

In het fijne restaurant van het hotel kunt u aanschuiven voor gerechten uit de regio, bereid met verse ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant serviert lokale Gerichte aus frischen Zutaten in herzlicher Umgebung.

Later op de dag kunt u in het restaurant van het hotel aanschuiven voor authentieke specialiteiten uit de regio.
Das Restaurant des Hotels serviert Ihnen köstliche Spezialitäten aus der Region.

Moderne restaurant van het hotel serveert regionale gerechten uit Baden-Württemberg, naast internationale gerechten.
Das moderne Hotelrestaurant serviert Ihnen regionale Gerichte aus Baden-Württemberg sowie internationale Küche.

Het hotel serveert Indonesische gerechten in de Angsoka Bar Lounge en Amerikaans/Aziatische fusion-gerechten bij Sandekala, op het dak.
In der Angsoka Bar Lounge des Hotels werden Ihnen indonesische Gerichte serviert. Im Sandekala auf der Dachetage erhalten Sie Fusionsküche mit amerikanischem und asiatischem Einfluss.

Het restaurant in het centraal gelegen hotel serveert internationale gerechten en seizoensgebonden gerechten.
Das Restaurant in diesem zentral gelegenen Hotel serviert internationale Küche und saisonale Gerichte.

Het restaurant van het hotel serveert verfijnde gerechten en is gevestigd in een eetzaal met houten balken en stenen muren.
Das Restaurant an der Unterkunft serviert raffinierte Küche und befindet sich im Esszimmer mit freiliegenden Holzbalken und Steinwänden.

Het à-la-carterestaurant van het hotel serveert regionale gerechten en een continentaal ontbijt.
Heimische Küche sowie ein kontinentales Frühstück werden Ihnen im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant serviert.

Het restaurant van het hotel serveert Chinese gerechten en er is ook een volledig westers menu te bestellen.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Speisen der chinesischen Küche sowie eine komplette Speisekarte mit westlichen Gerichten.

Het restaurant van het hotel serveert westerse gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen westliche Gerichte.